1 - فاز بالدرجة الأولى في مباراة الشعر بين أساتذة الجامعات الإيرانية لإنشاد القصيدة الألفية المسماة : پژواك وحي ( صدى الوحي ) ، سنة 2004 ؛
2 - فاز بجائزة في المباراة الدولية عن القرآن الكريم عن ترجمته المنظومة لسور الجزء الثلاثين من القرآن الكريم باسم : ترنّم وحي ؛
3 - فازت إحدى قصائده في المؤتمر الدولي عن ابن زيدون الأندلسي الذي أقيم في قرطبة بإسبانيا ،
4 أوكتوبر 2004 . « 1 »
4 - نال جائزة لاختياره من بين عشرة شعراء في مهرجان ربيع الشعر العربي الثاني الذي أقيم في الكويت ، مارس 2006 .
13 - 7 . الدكتور خاقاني في منظار الأدباء
إنّ خير ما يقاس به المرء ما يقول الآخرون عنه وعن آثاره ، خاصة إذا كانوا من أصحاب الخبرة وذوي الرأي . وما قاله هؤلاء الأشخاص عن شخصية الدكتور خاقاني العلمية وأشعاره الرائعة الجميلة وما يتمتع به من نبوغ ذاتي خير دليل على عظمة هذا الشاعر الأديب . وإليك الآن بعض هذه الأقوال :
13 - 7 - 1 . منير مزيد ؛ شاعر وروائي من بوخارست - رومانيا :
« حين أرسل لي الشاعر الإيراني محمد خاقاني أصفهاني ، أستاذ مشارك في قسم اللغة العربية - جامعة أصفهان - ديوانه الشعري لكتابة مقدمة له ، أُصِبتُ بالدهشة والذهول لكون القصائد كتبت بالعربية من شاعر إيراني وشعرت بأنّني أقرأ أشعار البحتري ، وأبي تمام ، وابن رشيق القيرواني الأزدي ، والشريف المرتضى ، وابن الفارض ، وأبي العتاهية ، والمتنبي ، وزهير بن أبي سلمى بالإضافة إلى تأثيرات الشعراء الإيرانيين من أمثال حافظ شيرازي ، والعطار ، وعمرالخيام ، ومولانا جلال الدين الرومي ، والشاعر الباكستاني محمد بن إقبال . لقد أرسى
هامش
( 1 ) -http : / / www . yamsyaf . com / t . htm