تحريف ابيات شعر ابى طالب عليه السّلام از كتاب ابن شهر آشوب
دومين مورد از موارد تحريف در حق ابى طالب عليه السّلام ، تحريف در شعرى از جناب ابى طالب عليه السّلام مىباشد ، كه در كتاب ابن شهر آشوب [ - متشابهات القرآن ] ذكر شده است .
علامه امينى رحمه اللّه در پاورقى الغدير به اين تحريف و تصحيف در شعر ابى طالب اشاره نموده و گفته است ، كه بخشهايى از ابيات اين شعر در نسخهء چاپى اين كتاب مورد تصحيف و تحريف قرار گرفته است ، البته علامه نفرموده است ، كه اين تصحيف و تحريف بوسيله چه كسى صورت گرفته . آيا بوسيله چاپخانه يا ناشر و يا كس ديگرى صورت گفته ؟ مشخص نيست .
علامه رحمه اللّه گويد :
« اگر اين همه شيوههاى گوناگونى كه در اين اشعار مذكور ، به كار رفته ، پذيرفته نباشد ، من نمىدانم كه پس براى گواهى و اقرار به نبوت ، ديگر چه بايد كرد ؟ اگر يكى از اين سخنان در نظم يا نثر هركس يافت شود ، همگان بر مسلمانى او همداستان مىشوند ، پس همه اينها نتوانسته است آقايان را به مسلمانى ابو طالب معتقد سازد .
بشگفت آى و عبرت بگير !
از سرودههاى ابو طالب عليه السّلام ، از هرفراز آن ، ايمان خالص و اسلام درست نمايان است . علامه يگانه ابن شهر آشوب مازندرانى در كتابش « متشابهات القرآن » ، آنجا كه