من الأعدآء و عند توقّع البلآء » عن محمّد بن عبد اللّه بن يزيد النّهشلي ، عن أبي الحسن موسى بن جعفر عليهما السّلام ، قال : التحدّث بنعم اللّه شكر و ترك ذلك كفر ، فارتبطوا نعم ربّكم بالشّكر ، و حصّنوا أموالكم بالزكاة ، و ادفعوا البلآء بالدّعآء فإنّ الدّعآء حنّة منجية تردّ البلآء و قد ابرم إبراما .
[ الحديث 776 التقدّم في الدعاء قبل البلاء ]
في الكافي : ( كتاب الدّعاء ) باب « التقدّم في الدعاء » عن سماعة ، قال : قال أبو عبد اللّه عليه السّلام : من سرّه أن يستجاب له في الشدّة فليكثر الدّعاء في الرّخاء
.
[ الحديث 777 التقدّم في الدعاء قبل البلاء ]
و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن عنبسة ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : من تخوّف [ من ] بلاء يصيبه فتقدّم فيه بالدّعآء لم يره اللّه عزّ و جلّ ذلك البلآء أبدا .
[ الحديث 778 التقدّم في الدعاء قبل البلاء ]
و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام
هامش
و انتظار بلا » از محمد بن عبد اللَّه بن يزيد نهشلى از حضرت موسى بن جعفر عليه السّلام روايت شده كه فرمود : نعمتهاى پروردگار را نقل نمودن سپاس ( آن نعمت ) است و ترك آن كفر است ( مقصود از كفر ، كفران نعمت و تعظيم ننمودن منعم است ) پس نعمتهاى پروردگار خود را بشكر ( و سپاس آن نعمت ) مربوط سازيد و مالهاى خود را بزكاة دادن محفوظ بداريد و بلا را بدعا دفع كنيد ، زيرا دعا سپريست كه نجات دهنده و ردكنندهء بلائى است كه مسلم و محتوم گرديده است .
( 1 ) 776 - در كافى : ( كتاب دعاء ) باب « تقدم در دعا » از سماعه روايت شده كه گفت حضرت صادق عليه السّلام فرمود : كسى كه دوست دارد كه دعاى او در حال شدت و سختى مستجاب گردد ، در موقع سهولت ، دعاى بسيار كند ( يعنى هنگام را حتى و آسايش و مصون بودن از بلاها بسيار دعا كند ، زيرا در روايت بعد فرمودند اگر بنده چنين كند هرگز خداوند بلا را به وى نشان ندهد ) .
( 2 ) 777 - و نيز در همان كتاب و باب : از عنبسه از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود : كسى كه مىترسد بلائى به او برسد پس پيش از بلا براى رفع آن بلا دعا نمايد ، نشان نميدهد خداوند با عزت و جلال بلا را به آن شخص أبدا .
( 3 ) 778 - و نيز در همان كتاب و باب : از محمد بن مسلم از حضرت صادق عليه السّلام روايت