تخطي إلى المحتوى الرئيسي

طرايف الحكم يا اندرزهاى ممتاز ( فارسى ) — صفحة 436

مساهمون:

ص٤٣٦
أسمع صوته ، و إنّ العبد ليدعو فيقول اللّه تبارك و تعالى : عجّلوا له حاجته فإنّي ابغض صوته .

[ الحديث 782 استحباب معاودة الدّعاء ، و كثرة تكراره عند تأخّر الإجابة ]

و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن جابر بن عبد اللّه قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم : إنّ العبد ليدعو اللّه و هو يحبّه فيقول لجبرئيل : إقض لعبدي هذا حاجته و أخّرها ، فإنّي احبّ أن لا أزال أسمع صوته .

[ الحديث 783 استحباب الصلاة على محمّد و آل محمّد في أوّل الدّعاء و وسطه و آخره ]

و فيه أيضا : باب « استحباب الصلاة على محمّد و آل محمّد في أوّل الدّعآء و وسطه و آخره » عن ابن القدّاح ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال عليه السّلام : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم : لا تجعلوني كقدح الراكب ، فإنّ الرّاكب يملؤ قدحه فيشربه إذا شاء ، إجعلوني في أوّل الدعاء و في آخره و في وسطه .

[ الحديث 784 استحباب الصلاة على محمّد و آل محمّد في أوّل الدّعاء و وسطه و آخره ]

و فيه أيضا : في ذلك الباب ، عن أبان بن عثمان ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : إذا دعا أحدكم فليبدء بالصّلاة على النبيّ و آله ، فإنّ الصلاة عليه مقبولة ،
هامش
خداى تبارك و تعالى ميفرمايد : شتاب كنيد در برآوردن حاجت او زيرا صداى او را دوست ندارم . ( 1 ) 782 - و نيز در همان كتاب و باب : از جابر بن عبد اللَّه روايت شده كه گفت رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : همانا بنده خدا را ميخواند در حالى كه نزد خدا محبوبست پس به جبرئيل ميفرمايد : حاجت اين بنده‌ام را برآور ليكن عقب بيانداز ، چون دوست دارم هميشه صداى او را بشنوم . ( 2 ) 783 - و نيز در همان كتاب : باب « استحباب صلوات بر محمد صلّى اللَّه عليه و آله و آل او در اول دعا و وسط و آخر آن » از ابن قداح از حضرت صادق عليه السّلام است كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه فرمود : قرار ندهيد مرا مانند ظرف بزرگى كه مسافر سواره همراه خود برميدارد و آن را آخر سر پر از آب مىكند كه هر وقت بخواهد و تشنه شود از آن بياشامد ( يعنى مرا مثل آن قرار ندهيد كه هر وقت اضطرارى بشما روى داد متوسل به من شويد ) بلكه هميشه در دعاهاى خود در اول دعا و آخر و وسط آن صلوات بر من را وسيلهء اجابت دعاهاى خود قرار دهيد . ( 3 ) 784 - و نيز در همان كتاب و باب : از ابان بن عثمان از حضرت صادق عليه السّلام روايت شده كه فرمود : هر گاه يكى از شما دعا كرد ( و خداوند را خواند ) ابتدا كند ( در دعاى خود ) بصلوات فرستادن بر پيغمبر صلّى اللَّه عليه و آله و آل او ، زيرا صلوات فرستادن بر آن بزرگوار و آل او مقبول درگاه خداوند است و باجابت ميرسد ، و چنين نيست پروردگار
طرايف الحكم يا اندرزهاى ممتاز ( فارسى ) — صفحة 436 | ميرزا أحمد الآشتياني