ذهبه و فضّته ، فإنّ رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله و سلم قال : رحم اللّه مؤمنا أمسك لسانه من كلّ شرّ ، فإنّ ذلك صدقة منه على نفسه ، ثمّ قال عليه السّلام : لا يسلم أحد من الذّنوب حتّى يخزن لسانه .
[ الحديث 609 مواعظ الحسين بن أمير المؤمنين صلوات اللّه عليهما ]
و فيه أيضا : باب « مواعظ الحسين بن أمير المؤمنين صلوات اللّه عليهما » ( الإختصاص ) قال الصّادق عليه السّلام : حدّثني أبي عن أبيه عليهما السّلام أنّ رجلا من أهل الكوفة كتب إلى أبي الحسين بن عليّ عليهما السّلام : يا سيّدي ! أخبرني بخير الدّنيا و الآخرة ، فكتب عليه السّلام : بسم اللّه الرحمن الرحيم ، أمّا بعد ! فإنّ من طلب رضى اللّه بسخط النّاس كفاه اللّه امور النّاس ، و من طلب رضى النّاس بسخط اللّه و كله اللّه إلى النّاس و السّلام
.
[ الحديث 610 مواعظ الحسين بن أمير المؤمنين صلوات اللّه عليهما ]
و فيه أيضا : في ذلك الباب ( الدّرّة الباهرة ) قال الحسين بن عليّ عليهما السّلام :
هامش
نيست ) همچنان كه طلا و نقرهء خود را محفوظ ميدارد ، همانا رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : خداوند بيامرزد مؤمنى را كه زبان خويش را از هر بدى ( و زشتى ) نگهدارد كه اين ( كردار پسنديده ) صدقهايست از او بر نفس ( و جان ) خودش ( يعنى چنانچه صدقه دفع شر و بلا را مينمايد ، نگاهدارى زبان نيز موجب دفع شرور و بلايا مىباشد ) سپس فرمود : سالم نمىماند هيچ كس از گناهان مگر آنكه زبان خويش را حفظ نمايد .
( 1 ) 609 - و نيز در همان كتاب : باب « اندرزهاى حضرت حسين بن على بن ابى طالب امير المؤمنين صلوات اللَّه عليهما » ( از كتاب اختصاص ) روايت شده كه حضرت صادق عليه السّلام فرمود : پدرم از پدرش حديث كرد مرا كه مردى از اهل كوفه بپدرم حضرت حسين بن على عليهما السّلام نوشت : اى سرور من ! خبر ده مرا به ( آنچه موجب ) نيكى دنيا و آخرت ( است ) پس ( حضرت در پاسخ نامه ) نوشت : بسم اللَّه الرحمن الرحيم ، اما بعد ! همانا كسى كه خوشنودى خداوند را بر خشم مردم طلب نمايد ( يعنى مقدم بدارد رضا و خوشنودى خداوند را بر غضب مردم ، يعنى عمل نمايد به آن طور كه رضاى خداوند مىباشد اگر چه عملش سبب غضب مردم باشد ) كفايت فرمايد خداوند وى را از شرور مردم ، و هر كس خوشنودى مردم را بر خشم خدا طلب نمايد ( و مقدم دارد ) خداوند او را بمردم واگذارد ، و السّلام .
( 2 ) 610 - و نيز در همان كتاب و باب : ( از كتاب درهء باهره ) روايت شده كه حضرت حسين بن على عليه السّلام فرمود : همانا نيازمنديهاى مردم بشما از نعمتهاى خداوند بر شما مىباشد