تخطي إلى المحتوى الرئيسي

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 171

مساهمون:

ص١٧١
واجب شده باشد » « 60 »

باب پنجم در زكات بدن

( 1 ) كافى به سند خود از امام صادق ( ع ) و آن حضرت از پيامبر ( ص ) روايت كرده است : « روزى به اصحاب خود فرمود : هر مالى كه زكاتش داده نشود ملعون است ، هر بدنى زكاتش داده نشود ملعون است ، هر چند در هر چهل روز يك بار . عرض شد : اى پيامبر خدا ! ما زكات مال را دانسته‌ايم ، زكات بدن چيست ؟ فرمود : اين كه دچار آفت شود . امام ( ع ) فرمود : اصحاب چون اين را شنيدند رنگ چهرهء آنان تغيير كرد . چون پيامبر دگرگونى رنگ رخسار آنها را ديد ، فرمود : آيا مىدانيد در اين گفتار منظورم چيست ؟ عرض كردند : نه اى پيامبر خدا ، فرمود : اين كه بر انسان خراشى وارد شود ، پايش به سنگ خورد ، بلغزد ، به بيمارى دچار شود ، خارى در بدنش فرو رود و نظاير اينها . . . تا آن جا كه در حديث خود فرمود : پلكهاى چشم بىاختيار به لرزش درآيد . » « 61 » از امام صادق ( ع ) نقل شده كه فرموده است : « براى هر جزئى از اجراى تو زكاتى از سوى خداوند بر تو واجب شده بلكه بر هر رويشگاه موى تو ، بلكه بر هر چشم بر همزدن تو ، زكات چشم با عبرت نظر كردن و از شهوات و نظاير آنها چشم پوشيدن است ، زكات گوش شنيدن علم و حكمت و قرآن و فوايد دين ، و استماع موعظه و نصيحت و آنچه رستگارى تو در آن است مىباشد همچنين اعراض از هر چه ضدّ اينهاست اعمّ از دروغ و غيبت و امثال آنها . زكات زبان نصيحت به مسلمانان و بيدار ساختن غافلان و كثرت تسبيح و ذكر و جز اينهاست . زكات دست بذل و بخشش به سبب نعمتهايى كه خداوند بر تو ارزانى داشته و به كار بردن آنها در راه نوشتن علوم و جلب
هامش
( 60 ) تهذيب ، ج 1 ، ص 378 ؛ كافى ، ج 3 ، ص 563 ، شماره 2 . ( 61 ) همان مأخذ ، ج 2 ، ص 258 ، شماره 26 .
راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى ) — صفحة 171 | الفيض الكاشاني