هذا المليح ابن فلان .
« ابن الاغانى »
لا تغرنك التودد من قو * م فإن الوداد منهم نفاق
والقلوب الغلاظ لاينفع الأ * حقاد منها إلا السيوف الرقاق
فراسة فى رؤية الهلال
* فراسة :
قيل : إن فى أيام أياس القاضى تعذر على الناس رؤية الهلال « 1 » فحضر إليه أنس بن مالك فقال : رأيته فقال : أرنى مكانه ؟ فلم يرأياس شيئاً و نظر شعرة بيضاء خارجة عن حاجب أنس فنحاها و قال : انظر إلى الهلال فنظر و لم يجد شيئاً .
« شرف أحمد »
لمّا رأيت النجم ساه طرفه * و القطب قد ألقى عليه سباتا
و بنات النعش فى الحداد سوافر * أيقنت أن صباحه قد ماتا
« لا أدرى »
و ما ليلنا إلا سواء و إنما * تفاوته إنا سهرنا و نمتم
معما باسم كيقباد :
گيسو چو فتد به طرف ماهت * آنسو فكن و بباد برده
معما باسم صديق :
دى در ميان قصه بى انتهاى دل * گفتيم نام دلبر و هستيم زان خجل
قصه بىانتهاى دل صق باشد دى در ميان آيد صديق شود « 2 » .
باسم
محمد شاه :
هامش
( 1 ) - در اين موضوع رجوع شود به اول دفتر دوم مثنوى مولوى : « يك حكايت بشنو اى گوهر شناس . . . » .
( 2 ) - انتهاى قصه « ه » است و بدون آن قص شود و دل به عربى قلب است و قلب در لغت به معنى وارونه است و قص چون قلب شود صق گردد و « دى » در ميان صق آيد صديق شود .