ويريد بالتكذيب هنا أن تكذّبك المنى لا أن تكذّبها .
* * *
[ 379 ] - قولهم : تلك بتلك عمرو
يضرب مثلا للرّجل يجازى صاحبه بمثل فعله . وأصله أنّ عمرو بن حدير ابن سلمى بن جندل بن نهشل كانت تحته امرأة معجبة جميلة ، وكان ابن عمّه يزيد بن المنذر بن سلمى بن جندل يهواها ، فدخل عمرو عليها فصادفه عندها ، فطلّقها ، ثم أغير على الحىّ ، فركب عمرو ، فابتدره فوارس ، فصرعوه فحمل عليهم يزيد فاستنقذه ، وقال : « تلك بتلك عمرو » أي إن كنت أسأت إليك في امرأتك فقد أحسنت إليك في تخليص مهجتك .
* * *
[ 380 ] - قولهم : تقلّدها طوق الحمامة
يقال ذلك للرّذيلة يأتيها الإنسان فيلزمه عارها ، وهو من قول الشاعر :
اذهب بها اذهب بها * طوّقتها طوق الحمامة
* * *
[ 381 ] - قولهم : تحلّل غيل
يضرب مثلا للرّجل يحلف على الشّىء ليكوننّ ، فيكون خلافه .
هامش
[ 379 ] - الضبي 23 ، الميداني 2 : 402 ، المستقصى 326 ، وروايته فيهما :
« هذه بتلك فهل جزيتك عمرو »
[ 380 ] - الميداني 1 : 97 ، المستقصى 192
[ 381 ] - الضبي 25 ، المستقصى 189 .