* 9 * شعر [ أسائلها الحلال و تدع قلبى . . . ]
أسائلها الحلال و تدع قلبى * الى ما لا أريد من الحرام
كداعى آل فرعون اليه * و هم يدعونه نحو العرام
و ظلّ منعم فى الخلد يسعى * و ظلّوا فى الجحيم و فى السّقام
فلمّا علمت الجارية أنّه قد امتنع عن الفاحشة أرسلت اليه : ها أنا بين يديك على الّذى تحبّ . فكتب اليها : هيهات ! لا حاجة لنا فيمن دعانا الى المعصية و نحن ندعوه الى الإستقامة و الطّاعة لا خير فى نفس لا تدوم على الاستقامة ، ثمّ أنشأ يقول :
لا خير فيمن لا يراقب ربّه * عند الهوى و يخافه احيانا
حجب التّقى باب الهوى فأخو ال * تّقى عفّ الخليقة زايدا ايمانا
لكمال الدّين اسماعيل
گه شانه زبان در خم گيسوت كشد * گه آينه روى سخت در روت كشد
بادى كه بود سرمه كت آيد در چشم * يا وسمه كه او كمان ابروت كشد « 1 »
* * *
سر زلفت شبست و عارضت روز * نگهدار شب و روزت خدا باد
10 * لا ادرى قائله « 2 » [ إنّ المكارم كلّها لو حصّلت . . . ]
إنّ المكارم كلّها لو حصّلت * رجعت بجملتها الى ثنتين
تعظيم أمر اللّه جلّ جلاله * و السّعى فى اصلاح ذات البين
للمتنبّى
الرّأى قبل شجاعة الشّجعان * هو أوّل و هى المحلّ الثّانى
فاذاهما اجتمعا لنفس مرّة * بلغت من العلياء كلّ مكان « 3 »
هامش
( 1 ) ر . ك ديوان كمال الدين اسماعيل چاپ بحر العلومى رباعى 811 ص 958 با كمى اختلاف .
( 2 ) قايله .
( 3 ) ر . ك ديوان المتنبّى شرح ناصيف اليازجى ج 2 ص 252 .