فلما بلغ مائة وعشرين سنة قال « 1 » :
غلب الرجال وكان غير مغلب « 2 » دهر طويل « 3 » دائم ممدود * دهر « 4 » إذا يأتي عليّ وليلة
وكلاهما بعد المضي « 5 » يعود
فلما حضرته الوفاة قال لابنه « 6 » : إن أباك لم يمت ولكن فنى ، فإذا قبض أبوك فأغمضه وأقبله القبلة وسجه بثوبه ، ولا عملن ما صرخت عليّ صارخة ولا بكت على باكية ، وانظر إلى جفنتي التي كنت أصنعها فأخذ صنعتها ثم احملها إلى مسجدك ومن كان عليها حضور ، فإذا سلم الإمام فقدمها إليهم يأكلوا فإذا فرغوا فقل : احضروا جنازة أخيكم لبيد ابن ربيعة ! فقد قبضه اللَّه ، ثم أنشأ يقول :
هامش
( 1 ) زيد في الأغاني :ولقد سئمت من الحياة وطولها * وسؤال هذا الناس كيف لبيدوفي الديوان ص 34 ( 15 أبيات ) .
( 2 ) وكذا هو في الأغاني ، وفي الديوان « غلب العزاء وكنت غير مغلب » .
( 3 ) في الأغاني « جديد » .
( 4 ) في الديوان « يوم » ، وفي الأغاني « يوما أرى يأتي - إلخ » .
( 5 ) ويروى « بعد المضاء » أيضا .
( 6 ) رواية الأغاني 15 / 378 ، إن لبيدا لما حضرته الوفاة قال لابن أخيه - ولم يكن له ولد ذكر : إن أباك لم يمت ولكنه فنى ، فإذا قبض أبوك فأقبله القبلة وسجه بثوبه ، ولا تصرخن عليه صارخة ، وانظر جفنتي اللتين كنت أصنعهما ، فاصنعهما ثم احملهما إلى المسجد - إلخ .