والتقدير : / لو كان لهم الذي تعطيهموه من قبل أن تعطيهم إيّاه لم يعرفوا التأميل ؛ لأنّ ذلك كان يغنيهم عن التأميل ، وقد كشف أبو نصر بن نباتة هذا المعنى ، وجاء به في أحسن لفظ في قوله :
لم يبق جودك لي شيئا أؤمّله * تركتني أصحب الدّنيا بلا أمل « 1 »
ومثله لأبى الفرج الببّغاء .
لم يبق جودك لي شيئا أؤمّله * دهري لأنّك قد أفنيت آمالي « 2 »
وكان أبو الفرج وابن نباتة متعاصرين ، فلست أعلم أيّهما أخذ من « 3 » صاحبه .
* * *
هامش
( 1 ) يتيمة الدهر 2 / 389 ، ووفيات الأعيان 3 / 191 ، ومختارات البارودي 2 / 206 .
( 2 ) اليتيمة 1 / 263 . ورواية الصدر فيها :لم يبق لي أمل أرجو نداك به( 3 ) في ط ، د : من الآخر .