ثآليل ، وهو « النّكس » في العلّة ، وطال « مكثه في المكان » ، وهي « الدّوّامة » ، و « دوّارة » الرأس ، وبلغت باللحم « النّضج » ، « 1 » وهو « الخرنوب » والخرّوب - [ 420 ] بفتح الخاء « 2 » - إذا حذفت « 3 » النون ، ولا يقال الخرنوب « 4 » ، وهي « الشّقوق » في اليد والرجل « 5 » ، ولا يقال الشّقاق إلا في قوائم الدّابة « 6 » ، وجعلته « نصب عيني » ، وعن أبي زيد « 7 » « رفق اللّه بك » و « رفق عليك » رفقا ومرفقا « 8 » ، وأرفقك « 9 » إرفاقا ، وأخذني منه « ما قدم وما حدث » ولا يضمّ حدث في شيء إلّا في هذا الكلام ، وهو « مرزبان الزّأرة » بضم الزاي .
باب ما جاء مضموما ، والعامة تكسره
تقول « 10 » « هو الفلفل » بالضم ، وهي « لعبة » الشّطرنج والنّرد وغير ذلك ، تقول « 11 » : اقعد حتى أفرغ من هذه اللّعبة ، وتقول « لعبت لعبة واحدة » فأما اللّعبة بالكسر ، فمثل الجلسة والرّكبة ، تقول هو [ 421 ] حسن
هامش
( 1 ) : جاءت هذه العبارة في ب كما يلي : « وهو الخرّوب بفتح الخاء إذا . . . ولا يقال الخرنوب » .
( 2 ) : زاد في ل ، س : وتشديد الراء .
( 3 ) : في أ : « إذا فتحت الخاء حذفت . . » .
( 4 ) : جاءت هذه العبارة في ب كما يلي : « وهو الخرّوب بفتح الخاء إذا . . . ولا يقال الخرنوب » .
( 5 ) : ليس في أ .
( 6 ) : أ : الدواب .
( 7 ) : انظر النوادر : 224 وفي حكاية قوله تصرّف .
( 8 ) : ليس في أ .
( 9 ) : ب ، ل ، س : وأرفق .
( 10 ) : من أفقط .
( 11 ) : أ ، و : وتقول .