بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ شِرَاءِ الْحَيَوَانِ
3759 رَوَى عُمَرُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ ع قَالَ مَنِ اشْتَرَى دَابَّةً فَلْيَقُمْ مِنْ جَانِبِهَا الْأَيْسَرِ وَيَأْخُذُ نَاصِيَتَهَا بِيَدِهِ الْيُمْنَى وَيَقْرَأُ عَلَى رَأْسِهَا فَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ وَآخِرَ الْحَشْرِ وَآخِرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ
قُلِ ادْعُوا اللَّهَ أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ
وَآيَةَ الْكُرْسِيِّ فَإِنَّ ذَلِكَ أَمَانُ تِلْكَ الدَّابَّةِ مِنَ الْآفَاتِ
3760 وَرَوَى ابْنُ فَضَّالٍ عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ إِذَا اشْتَرَيْتَ جَارِيَةً فَقُلِ - اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَشِيرُكَ وَأَسْتَخِيرُكَ وَإِذَا اشْتَرَيْتَ دَابَّةً أَوْ رَأْساً فَقُلِ - اللَّهُمَّ قَدِّرْ لِي أَطْوَلَهُنَّ حَيَاةً وَأَكْثَرَهُنَّ مَنْفَعَةً
شرح
باب الدعاء عند شراء الحيوان « روى عمرو بن إبراهيم » الثقة ولم يذكر الطريق « فليقم » المشتري « وروى ابن فضال » في الموثق كالصحيح « عن ثعلبة » وروى الكليني في القوي كالصحيح عن ابن فضال عن ثعلبة ، عن هذيل ، عن أبي عبد الله عليه السلام « 1 » والظاهر أن هذيل سقط من القلم .
« وإذا اشتريت » الظاهر أنه من بقية خبر معاوية بن عمار المتقدم ، وظاهر الكلام أنه من تتمة خبر ثعلبة والأول أظهر لقوله ( أو رأسا ) الشامل للعبد والأمة ، لكن تغيير الضمائر يؤيد الثاني .
وروى الكليني في الحسن كالصحيح ، عن معاوية بن عمار ، عن أبي عبد الله عليه السلام قال : إذا اشتريت دابة فقل : اللهم إن كانت عظيمة البركة فاضلة المنفعة
هامش
( 1 ) الكافي باب القول عندما يشترى للتجارة خبر 2