الآثار :
1 - درمان بيماريها به روش سنتي ( فارسي / طب )
علاج الأمراض بالطبّ القديم .
* طبعاته : مشهد ، ياس ، 1377 ش ، وزيري ، 382 ص .
2 - دكتر براي همه ( اطلاعات پزشكى ) ( فارسي / طب )
معلومات طبّية في ( 15 ) فصلا ، موضوعاتها : الغذاء الطبيعي للإنسان ، العلاج بعصير الليمون ، أضرار الترياق وفوائده .
* طبعاته : عديدة منها :
طهران ، اقبال ، 1362 ش ، رقعي ، 480 ص .
طهران ، اقبال ، 1378 ش ، رقعي ، ژ + 496 ص .
طهران ، اقبال ، 1379 ش ، رقعي ، 518 ص .
3 - راز سلامتى وطول عمر ( فارسي / طب )
الطبّ بأسلوب بسيط تقليدي .
* طبعاته : طهران ، اقبال ، 1373 ش ، رقعي ، 576 ص .
4 - طبيب خانواده ( پزشك خانواده ) ( فارسي / طب )
( 31 ) فصلا في عدّة موضوعات طبّية مهمة بالنسبة للأسرة ، منها : الأملاح المعدنية ، الفيتامينات ، الفواكه والخضروات ، علاج الوسواس .
* طبعاته : طهران ، اقبال ، 1341 ش ، 12 + 455 ص .
طهران ، اقبال ، 1358 ش ، 23 + 454 ص .
طهران ، اقبال ، 1379 ش ، 458 ص .
5 - مجموعه طب سنتي وگياهى ( فارسي / طب )
مجموعة بحوث في الطبّ القديم والعلاج بالأعشاب ، بيّن فيها الخواصّ الطبّية للأملاح المعدنية والفيتامينات والخضروات والفواكه والأزهار والأعشاب .
* طبعاته : مشهد ، باريد ، 1370 ش ، رقعي ، 513 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، چاپى فارسي 1 / 929 ، درمان بيماريها به روش سنتي ( للمؤلف ) : المقدمة ، فهرست مستند أسامي مشاهير ومؤلفان 1 / 177 ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 232 ، 235 و ( 1376 ) 1 / 260 ، 263 و 1377 : 473 ، 477 و ( 1378 ) 1 / 621 ، 622 ، 628 و ( 1379 ) 1 / 662 ، 670 و ( 1380 ) 2 / 897 ، 906 ، كتابشناسى علوم پزشكى : 95 ، كتابشناسى ملى 47 / 134 و 50 / 222 و 53 / 112 و 60 / 133 ، 136 ، كتابهاى فهرستشده دانشگاه مشهد ( 1364 - 1367 ) : 822 و ( 1367 - 1370 ) : 153 ، معلومات خاصّة .
إسماعيل بن محمد علي حيرت الطهراني « 1 » ( 1254 - 1316 ه )
معلم وشاعر إيراني تلقّب في شعره ب « حيرت » ، اطّلع على
العلوم العقلية ولا سيما الفلسفة والإلهيات . ولد بطهران واجتاز بعض أشواطه الدراسية فيها . تعلّم التركيّة والفرنسية أثناء إقامته في استنبول . سكن الهند ودرس اللغة الإنكليزية ، وعهدت إليه بمدينة بومباي الترجمة عن الفارسية في إدارة حسابات البلاط ، وتدريس اللغة الفارسية بدار الفنون سنة ( 1289 ه ) . توفّي بالمدينة المذكورة ، ودفن فيها بمقبرة الإيرانيين .
الآثار :
1 - تاريخ إيران ( تاريخ سرجان ملكم ) ( فارسي / تاريخ )
ترجمة عن الإنكليزية لكتاب من تأليف ( سير جان ملكم ) .
تاريخ إيران من عهد البيشداديين حتى حكم فتح علي شاه القاجاري . احتوى على موضوعات أخرى مثل : طقوس الإيرانيين الدينية ، عاداتهم وتقاليدهم ، الصوفية ، الوطن والحكم في إيران ، مناخها ، علومها وصناعاتها .
* مخطوطاته : ملك الوطنية / طهران 2 / 75 [ 4814 ] - ( 197 و ) - 1287 ه ، ج 1 .
ملك الوطنية / طهران 2 / 75 [ 4354 ] - ( 201 و ) - 1287 ه ، ج 2 .
* طبعاته : بومباي ، 1290 ه ، وزيري ، 251 + 237 ص ، 2 ج .
طهران ، فرهنگسراى يساولى ، 1362 ش ، 30 + 717 ص ، 2 ج .
2 - مقاصد ( فارسي / . . . )
* طبعاته : الهند .
3 - منظومات حيرت طهراني ( فارسي / أدب )
* طبعاته : بومباي ، محمد اردكانى ، 1320 ه ، جيبي ، 56 ص .
المصادر : اثرآفرينان 2 / 320 ، از سعدى تا جامى : 241 - 242 ، تاريخ إيران ( للمؤلف ) ، چاپى فارسي 1 / 1086 ، دانشنامه أدب فارسي 4 / 1029 ، الذريعة 3 / 239 ، و 9 / 275 و 21 / 379 ، زبدة الآثار : 116 ، شرح حال رجال إيران 1 / 131 ، فرهنگ سخنوران 1 / 285 ، فهرستواره فارسي 2 / 845 ، مكارم الآثار 5 / 1472 ، مؤلّفين كتب چاپى 1 / 584 - 586 ، منظومات حيرت طهراني : المقدمة ، نسخههاى خطى فارسي 6 / 4232 .
إسماعيل بن محمد علي الرضوي ( 000 - 000 )
الآثار :
ضياء المصباح ( فارسي / حديث )
شرح ل « مصباح الشريعة ومصباح الحقيقة » المنسوب للإمام جعفر الصادق عليه السّلام . أورد الشارح فيه نصوص أحاديث « المصباح » وفقا لأبوابها ، ثم توجّه إلى توضيحها .
هامش
( 1 ) في فرهنگ سخنوران 1 / 285 : محمد إسماعيل حيرت بخارايي .