المواصفات الاقتصادية والاجتماعية لطرق استثمار الزراعة في إيران .
( * ) طبعاته : طهران ، سازمان برنامه وبودجه ، 1352 ش ، 47 ص .
6 - موانع تاريخي رشد سرمايهدارى در إيران دوره قاجاريه ( فارسي / تاريخ - اقتصاد )
الأسباب التي حالت دون نمو وازدهار رؤوس الأموال في إيران خلال عهد الدولة القاجارية .
( * ) طبعاته : طهران ، زمينه ، 1359 ش ، 172 ص .
المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كارنامه نشر ( 1382 ) 2 / 2023 ، فهرستگان كشاورزى 1 / 93 ، 616 و 2 / 1832 ، فهرست مستند أسامي مشاهير ومؤلفان 1 / 224 ، كتابهاى فهرست شده دانشگاه مشهد ( 1352 - 1362 ش ) : 264 ، روشنفكران إيران وغرب : 291 ، 312 ، كتابشناسى ملى 48 / 478 ، كتابشناسى موضوعي إيران ( 1343 - 1348 ش ) : 154 ، كتب المؤلف .
أحمد أشرفي المازندراني ( ق 14 ه )
عالم فقيه من محافظة مازندران من تلامذته الملا شكر اللّه المازندراني . يبدو أنّه كان حيا سنة ( 1306 ه ) .
الآثار :
1 - رساله رضاع ( . . . / فقه )
( * ) مخطوطاته : المركزية / جامعة طهران 16 / 621 [ 1 / 7547 ] - ( ص 1 - 50 ) .
2 - اللقطة ( فارسي / فقه )
( * ) مخطوطاته : المركزية / جامعة طهران 16 / 621 [ 2 / 7547 ] - ( ص 51 - 120 ) .
3 - النذر واليمين والكفارة ( عربي / فقه )
( * ) مخطوطاته : المركزية / جامعة طهران 16 / 621 [ 4 / 7547 ] - ( ص 131 - 169 ) .
4 - الهبة ( فارسي / فقه )
( * ) مخطوطاته : المركزية / جامعة طهران 16 / 621 [ 3 / 7547 ] - ( ص 121 - 130 ) .
المصادر : تراجم الرجال 1 / 90 ، خطى دانشگاه تهران 16 / 621 ، المآثر والآثار : 233 ، نقباء البشر 1 / 82 .
أحمد بن أصغر پوري ( 1372 ه - )
ماجستير في علم اللغات . ولد بمدينة تبريز . ترجم بعض الأعمال الأدبية إلى الفارسية ، كما له نشاطات في تصميم أغلفة الكتب .
الآثار :
1 - آخر اما ، دل يكى است ( فارسي / أدب )
ترجمة لمقطوعات شعرية لبعض الشعراء المعاصرين في العالم .
( * ) طبعاته : طهران ، باغ نو ، 1380 ش ، رقعي ، 176 ص .
2 - براي تو وماه نغمه سر دادم ( دو زبانه ) ( فارسي - إنكليزي / أدب )
ترجمة عن كتاب ل ( كارل سندبرغ ) .
( * ) طبعاته : طهران ، مرواريد ، 1384 ش ، رقعي ، 216 ص .
3 - برف سياه ( فارسي / أدب )
ترجمة رواية ل ( ميخائيل بولغاكف ) .
( * ) طبعاته : طهران ، نشر قطره ، 1370 ش ، 183 ص .
طهران ، أفكار ، 1381 ش ، رقعي ، 230 ص .
4 - بلشويكا ( فارسي / أدب )
ترجمة عن كتاب
( * ) طبعاته : تبريز ، آذر ، 135 ص .
5 - پاككن جادويى ( فارسي / أدب )
ترجمة ( 78 ) قطعة شعرية وفقرات قصيرة من النثر الساخر ل ( شل سيلوراستاين ) .
( * ) طبعاته : طهران ، شالوده ، 1378 ش ، وزيري ، 96 ص .
طهران ، باغ نو ، 1381 ش ، وزيري ، 96 ص .
6 - 504 واژه انگليسى ضروري ( إنكليزي - فارسي / لغة )
ترجمة عن كتاب ل ( ماري ، برامبرغ ) . معجم إنكليزي فارسي ضمّ ( 504 ) لفظة مهمة .
( * ) طبعاته : طهران ، نشر مركز ، 1373 ش ، رحلي ، 138 ص .
7 - پيشوندها وپسوندهاى انگليسى ( كاربرد ومعنا ) ( إنكليزي - فارسي / لغة )
ترجمة عن كتاب ل ( جان اسينكلر ) ، اشتملت على معاني البوادئ واللواحق في اللغة الإنكليزية وكيفية الاستفادة منها .
( * ) طبعاته : طهران ، نشر مركز ، كتاب ماد ، 1379 ش ، رقعي ، 224 ص .
8 - تراشهاى باريك از آوازى ( فارسي / أدب )
مجموعة من الأشعار القصيرة لشعراء العالم المعاصرين .
( * ) طبعاته : طهران ، كتاب خورشيد ، 1382 ش ، جيبي ، 120 ص .
9 - تو خواب عشق مىبينى ، من خواب استخوان ( فارسي / أدب )
ترجمة عن مجموعة من الأشعار التركية ل ( اورهان ولي ) .
( * ) طبعاته : طهران ، آهنگ ديگر ، 1383 ش ، رقعي ، 108 ص .
10 - تو را دوست دارم چون نان ونمك ( فارسي / أدب )