- « باراني ره رحمه ت » . في الدين ، باللغة الكردية .
- « يادى مه ردان » . بيان حال مولانا خالد ذي الجناحين ، وأدبه ، ومكاتيبه .
- « ديوان المولوي » . وشرح غزلياته الأدبية في التصوف وما شاكله .
- « شرح ديوان الشاعر المشهور ( نالي ) » . باللغة الكردية .
- « شرح ديوان المحوي » . باللغة الكردية .
- « ديوان فه قي قادر الهموندي » . والتعليق عليه باللغة الكردية .
- « إقبالنامه » حكمة منظومة باللغة الكردية .
- « الصرف الواضح للمبتدئين » . في علم الصرف باللغة العربية .
- « مفتاح الآداب » . في النحو للمبتدئين أيضا .
- « خلاصة البيان في الوضع والبيان » .
- « المفتاح » .
- « الورقات » .
- « العزيزة » .
- « الوجيهة » .
وهذه الكتب الأربعة في المنطق على حسب التدرج في المراتب .
- « المقالات في المقولات العشرة » .
- « جواهر الفتاوى » . وهي مجلدات ثلاث تحتوي على فتاوى علمائنا الواقعة في نثر الأحكام الفقهية .
- « الوسيلة في شرح الفضيلة » . وهذا الكتاب شرح كاشف عن محتويات المنظومة المسماة بالفضيلة ، نظمها العالم الجليل عبد الرحيم الملقب بالمولوي ، وهي في أصول الدين ، وعدد أبياتها ألفان وواحد وثلاثون بيتا .
- « المواهب الحميدة في حل الفريدة » . حلّل به نظم الفريدة لجلال الدين السيوطي .
وهذه الكتب كلها مطبوعة .
- « نور القرآن » ، نظم ونثر في تأريخ القرآن وتجويده وما يتعلق بذلك .
- « حه ج نامه » . في آداب المناسك ، نظم ونثر .
- « شرح منظومة العقيدة المرضية » . في العقائد للسيد عبد الرحيم المولوي .
- « شه مامه ي بيندار » في الحكم والنصائح .
- وهذه الكتب كلها باللغة الكردية ( ولم تطبع إلى الآن ) .
- « شرح ديوان الملا مصطفى البيساراني » . باللغة الكردية .
- « يادى مه ردان » . في بيان أحوال الشيخ عثمان سراج الدين الطويلي وأولاده الأربعة وأحفاده الثلاثة ، باللغة الكردية .
- « به ى ره وان » . يبحث عن الخلفاء البارزين للشيخ عثمان سراج وأولاده .
- « بنه ماله كانى كوردستان » يبحث عن ترجمة أحوال رجال البيوتات المعروفة بالعلم والدين في الأكراد .
وهذه الكتب الأربعة الكردية لم تطبع بعد .
- « تفسير القرآن الكريم » باللغة الكردية ، 9 مج .
- « الإسلام » . باللغة العربية ، يبحث في بعض آداب وأمور اعتقادية لا بد للمسلم من الاطلاع عليها ( طبع ) .
- « علماؤنا في خدمة العلم والدين ( يعني الأكراد ) . بغداد : دار الحرية للطباعة ، 1403 ه ، مجلد ضخم .
عبد الكريم محمود الخطيب « * » ( 1328 - 1406 ه )
المفكر الإسلامي ، الباحث ، المفسّر .
اسمه الكامل : عبد الكريم محمود يونس أحمد حسن الخطيب .
ولد في قرية « الصوامعة غرب » التابعة لمركز طهطا بمديرية جرجا بصعيد مصر .
هامش
( * ) العالم الإسلامي ع 1308 ( 27 / 10 - 4 / 11 / 1413 ه ) بقلم السيد أبو ضيف المدني . وله ترجمة في كتاب : « رجال وراء جهاد الرابطة » ص : 41 ، الأخبار ع 10451 ، الشرق الأوسط 6 / 11 / 1985 . وهو غير « عبد الكريم محمود الخطيب » الأديب السعودي من مدينة ينبع .