وقد كتب في الصفحة الأولى من المخطوط إن صاحبه ومالكه هو السيد الشيخ ناصر الدين العذاوي الموسوي بن زين العابدين بن الحسين بن الإمام علي » ولا شك أن هذه إضافة متأخرة للمخطوط الذي يحتاج إلى تجليد .
وهو يقع في 13 ورقة قياسها 25 ، 13 * 18 سم مسطرته مختلفة ومعدلها 20 سطرا للصفحة وهو بخط نسخ كبير الحرف قليل النقط .
وقد ذكر هذا المخطوط كل من ابن النديم والقفطي وابن أبي أصيبعة والمؤرخون المتأخرون .
وأظن أن هذا أقدم مقال من نوعه في اللغة العربية وهذه النسخة النادرة يزيد في قيمتها معرفة ناسخها في القرن الثالث عشر . وأرجو أن أخصص لها درسا خاصا للنشر في المستقبل .
وقد سبق أن ذكرنا مآثر حنين في نقله كتب المجموعة الأبقراطية وكتب ديسقوريدس وجالينوس وغيرهم من الحكماء اليونان أو مراجعتها وتصحيحها مما كان له أبعد الأثر في تبلور ما كان من أمر تطور الطب العربي في هذه الحقبة .
ويذكر ابن النديم في كتابه ( الفهرست ) ، ص ص 423 - 424 حوالي ثلاثين كتابا من تأليف حنين جمعه بالإضافة إلى ما نقله أو ترجمه بواسطة تلامذته ومعاونيه تحت إشرافه وتوجيهه من كتب القدماء . منها كتاب ( المسائل في الطب للمتعلمين ) والتي زاد عليها حبيش تلميذه ومنه نسخ موجودة في برلين واكسفورد وبيروت وغيرها وكتاب ( معرفة أوجاع المعدة وعلاجها ) في مقالتين ومنه مخطوط في الاسكوريال بإسبانيا .
ويذكر شيخو في ( كتاب المخطوطات العربية ) ، بيروت سنة 1924 ص 93 وجود نسخة من كتاب ( المدخل في الطب ) في مكتبة الفاتيكان ومنه نسخة في الاسكوريال أيضا .
فهرست كتب خطي پزشكي وداروسازى كتابخانه ظاهريه دمشق — صفحة 252
مساهمون: صلاح محمد الخيمي
ص٢٥٢