الحدّاد رسالته . وكان ثمرة كفاحه المرير كتابه الرائد « العمّال التّونسيّون وظهور الحركة النقابيّة » ( 1927 ) .
ولم يقتصر كفاح الحدّاد على فئة العمال . فقد انشغل بمنزلة المرأة وعرض آراءه الجريئة في كتابه المشهور « امرأتنا في الشريعة والمجتمع » الذي أثار عليه حفيظة مناوئيه المحافظين ، والمتزمتين من رجال الدين فضلا عن خصومه السياسيين . فطعن في دينه ووطنيته . وحرم من استكمال شهادة الحقوق ، إذ طرد بأمر ملكي من قاعة الامتحان . حدث ذلك سنة 1930 أوان اشتداد حملة المناوئين التي كانت « متطرّفة وظالمة » [ محفوظ ، تراجم 2 / 110 ] . فعاش بقيّة حياته منبوذا إلّا من ثلّة بقيت على العهد . وسقط ، وهو في قمّة الشباب ، فريسة داء القلب ومرض الصدر .
ووافاه الأجل المحتوم في 7 ديسمبر 1935 .
ولم يشيّعه إلّا عدد قليل من الأهل والأصدقاء من بينهم المرحوم الهادي العبيدي ( 1330 ه / 1911 م - 1406 ه / 1985 م ) الذي ألقى على قبره مرثية هذا مطلعها : [ الوافر ]
قفوا حيّوا المجاهد والعميدا * وصلّوا فالنّبوغ غدا شهيدا
[ سركيس ، يوسف إليان ] وقد عرف بالوفاء والجرأة والذكاء ، وامتاز بالتفاني في خدمة الإنسان والوطن . وكان مثال المفكر الإصلاحي الجريء والنزعة الدينيّة الخالية من أوضار التزمّت والجمود . وهذه الخصال بادية جليّة في كلّ ما ألف نثرا ونظما .
ظهر جانب من أشعار الحدّاد في حياته عبر الصحف السيارة ، وفي المجلد الأوّل من كتاب المرحوم الأستاذ زين العابدين السنوسي ( 1316 ه / 1898 م - 1385 ه / 1965 م ) الموسوم ب « تاريخ الأدب التّونسي في القرن الرابع عشر » والصادر سنة 1928 .
وبعد وفاته بعقود ظهرت أشعار في كتاب اسمه « ديوان الطاهر الحداد » . وقد حققه وقدّم له الأديب محمد أنور بوسنينة ( 1357 ه / 1938 م ) ، وصدر عن وزارة الثقافة التّونسيّة سنة 1997 .
ويرجع الفضل في حفظ أشعاره المخطوطة إلى رفيقه المخلص : أحمد الدرعي ( 1320 ه / 1902 م - 1385 ه / 1965 م ) . وقد ضمّ الديوان اثنتين وثلاثين قصيدة وزّعها المحقّق على محاور أربعة : الرثاء - الغرض الوطني - الغرض الاجتماعي - الغرض الوجداني .
وقد استأثر فيها وزن البسيط بالمرتبة الأولى ، يليه الخفيف فالطويل . ثمّ أوزان أخرى أقلّ تواترا كما في الجدول التّالي :
المرتبة / البحر / التّواتر ( عدد المرات )
1 / البسيط / 10
2 / الخفيف / 8
3 / الطّويل / 7
4 / المتقارب / 4
5 / الوافر / مرّة واحدة
5 / السريع / مرّة واحدة
5 / مجزوء الكامل / مرّة واحدة