أحبّ عمل الخير فاصطنعه ودعا إليه قائلا :
عند الجميع اصطنع الجميلا * ربّ زمان مكّن الذليلا
ورأى الصفح عن الجاني دون نسيان الذنب عداوة ، فقال :
ليس بكاف عفونا عن جان * إن تعف فارم العفو بالنسيان
وله أيضا قصيدة مهداة إلى قداسة البابا لاوون الثالث عشر ، نشرت في كتاب « التهاني الشرقيّة في يوبيل الحضرة البابويّة » ، الصادر عن المطبعة العموميّة ، بيروت 1888 م ، كما له محفورات شعريّة وتاريخيّة على مداخل بعض الصروح ومنها : باب أنطش سيّدة التلّة في دير القمر ، الذي تناول فيه المدبّر أفرام حنين الديرانيّ ؛ 3 - محرّرات عدليّة ، مطبوع قسم منها في بعض المجلّات ؛ 4 - مترجمات عدليّة عن اللغة التركيّة ، بعضها مطبوع ومنشور ، كقانون رسم التمغة ، وقانون انتقالات الأموال غير المنقولة ؛ 5 - المساهمة في ترجمة قوانين من الفرنسيّة إلى العربيّة .
إنّ معارف مخايل البستاني هي معارف فقهيّة وقانونيّة واسعة ، وشعره رصين ، قدّر مواطنوه مواهبه وخدماته العديدة ، فهو :
عادل مقسّط وميزان حقّ * لم يحف في قضائه للموالي
المصادر والمراجع
الأسود ، إبراهيم ، تنوير الأذهان في تاريخ لبنان ، المجلّد الأوّل ، السنة
Officier d ' academie , 1925
ص 570 - 571 ؛ البستاني ، ملحم إبراهيم ، كوثر النفوس وسفر الخالدين ، مطابع المرسلين اللبنانيّين ، جونيه ، لبنان ، 1954 ، ص 536 - 547 ؛ الجندي ، أدهم ، أعلام الأدب والفنّ ، دمشق ، 1954 ، ج 2 ، ص 258 - 259 ؛ داغر ، يوسف أسعد ، مصادر الدراسة الأدبيّة ، الفكر العربي الحديث في سير أعلامه ، الجزء الثالث ، القسم الثاني ، ( الراحلون 1800 - 1972 ) ، منشورات الجامعة اللبنانيّة قسم الدراسات الأدبيّة 7 ، بيروت ، 1972 ، ص 200 - 201 ؛ الزركلي ، خير الدين ، الأعلام ، قاموس تراجم لأشهر الرجال والنساء من العرب والمستعربين والمستشرقين ، الجزء السابع ، الطبعة الثانية ، ب . ت ، ص 336 ؛ سركيس ، يوسف إليان ، معجم المطبوعات العربيّة والمعرّبة ، وهو شامل لأسماء الكتب المطبوعة في الأقطار الشرقيّة والغربيّة مع ذكر أسماء مؤلّفيها ولمعة من ترجمتهم ، وذلك من يوم ظهور الطباعة إلى نهاية السنة لهجريّة 1339 الموافقة لسنة 1919 ميلاديّة ، مطبعة سركيس بمصر ، 1346 ه / 1928 م ، ص 561 ؛ غانم ، يوسف ، مشاهد الرجال ، مطبعة صادر ، بيروت ، 1934 ؛ كحّاله ، عمر رضا ، معجم المؤلّفين ومصنّفي الكتب العربيّة ، الجزء الثاني ، مطبعة الترقّي بدمشق ، 1376 ه / 1957 م ، ج 13 ، ص 56 ؛ نعمه ، جوزف ، دير القمر عاصمة لبنان القديم ، مطبعة جوزف رعيدي للطباعة ، 2001 ، ص 373 - 375 .
د . يوسف لبكي
الجامعة اللبنانية - لبنان