تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 581

مساهمون:

ص٥٨١
سيّد حسينى / شيخ الاسلام حارثى / سيد حسن علوى حسن بن شهابى / حكيم حنظلهء بادغيسى / سيد حسن متكلم قاسم بيگ حالتى / حكيم حاذق / حزنى اصفهانى ميرزا حسابى نطنزى / حاجى محمد گيلانى / حيدر كليچه شيخ حزين / حسن خان شاملو

حديقة الخاء

و آن مشتملست بر هشت ترجمه و محتوى است بر يك‌صد و دوازده شعر و يك‌هزار و هفتصد و نود و هشت بيت : خاقانى / امير خسرو دهلوى / خواجوى كرمانى حكيم خبّاز / حكيم خسروانى / عمر خيّام نجيباى خالص / پادشاه خاتون

حديقة الدّال

و آن مشتمل است بر پنج ترجمه و محتويست بر سى و پنج شعر و شصت و هفت بيت : ميرزا رضى دانش / قاضى ركن الدّين دعوى / درويش دهكى درويشى محمد قصّه‌خوان / ميرزا هاشم دل « 1 »
هامش
( 1 ) - توضيحا در ترجمهء حال « ميرزا هاشم دل » نكته‌اى تاريخى دارد كه نقلش بىفايده نيست ، ضمنا نمونه‌يى از انشاء و طرز شرح‌حال‌نويسى مؤلف اين تذكره را بدست مىدهد : « ميرزا هاشم دل از سادات ارتيمان همدان نوادهء ابراهيم ادهم است كه در حديقة الالف ذكرش گذشت در وسعت مشرب و فتوت و شجاعت بىنظير بوده در حين محاصرهء افغان باتفاق حاكم همدان بمدد اصفهانيان آمده هنوز به شهر نرسيده بودند كه قتال دست داد ، حاكم همدان با تابعانش فرار و آن سيد والانژاد از فرط غيرت با خويشان و لواحقان شهادت اختيار كرد ، صاحب ديوانست . بقيهء حاشيه در صفحهء بعد
تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 581 | أحمد گلچين معانى