تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تاريخ تذكره هاى فارسى ( فارسي ) — صفحة 93

مساهمون:

ص٩٣
است ، و تقريبا تمام لباب الالباب عوفى را بىكم‌وزياد استنساخ نموده است ، مگر در بعضى موارد كه اندكى متن عوفى را اختصار نموده و چنين مىنماياند كه اصلا از وجود كتابى در دنيا باسم لباب الالباب اطلاع نداشته است ، چه در ديباچهء كتاب تذكره‌هايى را كه پيش از بزم‌آراى تأليف شده است ، يكى تذكرهء دولتشاه را مىشمرد ، و ديگرى تذكرهء سام ميرزا بن شاه اسماعيل صفوى معروف به تحفهء سامى را و اصلا از لباب الالباب بيچاره عوفى كه از اول تا به آخر حتى ديباچه و مقدمهء آن را استنساخ نموده اسمى نمىبرد » « 1 » . « لباب الالباب ، ج 1 ص ه »

بزم خاقان يا تذكرة السلاطين تأليف سيف الدوله سلطان محمد بن فتحعلى شاه قاجار متخلص به سلطان در 1245 ق

اين تذكره مشتملست بر يك بزم و پنج انجمن بشرح ذيل : بزم كه تقسيم شده است بر بيست مجلس ، و آن كتاب مشهور انيس العشاق تأليف شرف الدّين رامى متوفى 795 است ، كه يك‌بار در هند و يك‌بار هم در طهران باهتمام استاد فقيد مرحوم عباس اقبال آشتيانى بسال 1325 شمسى چاپ شده و در وصف سراپاى محبوبست ، و سيف الدوله تأليف آن را بدروغ به خود بسته است .
هامش
( 1 ) - نقوى در كتاب خود ( ص 46 و 114 ) مىنويسد كه : مؤلف اكثر مطالب آن را از لباب الالباب نقل كرده است ، اما چون بعضى مطالب را مؤلف بدان اضافه نموده است بنابراين مىتوان اين را تذكرهء مستقلى قلمداد كرد » ؟ !