[ 3850 ] عباد بن بكير البصري
قال : روى الكشّي ، عن العيّاشي عن الحسين بن إشكيب ، عن الحسن بن الحسين ، عن يونس ، عن حسين بن المختار ، قال : دخل عباد بن بكير البصري على أبي عبد اللّه - عليه السّلام - وعليه ثياب شهرة غلاظ . فقال : يا عباد ما هذه الثياب ؟ فقال : يا أبا عبد اللّه تعيب هذا عليّ ؟ قال : نعم ، قال رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وآله وسلّم - : « من لبس ثياب شهرة في الدنيا ألبسه اللّه ثياب الذلّ يوم القيامة » . قال عباد : من حدّثك بهذا ؟ قال : يا عباد تتّهمني ؟ حدّثني آبائي عن رسول اللّه - صلّى اللّه عليه وآله وسلّم - « 1 » .
وسهى الكشّي ، حيث عنون « عباد بن صهيب » ثمّ روى أوّلا ، عن العيّاشي ، عن عبد اللّه بن محمد ، عن الوشا ، عن ابن سنان عن الصادق - عليه السّلام - بينا أنا في الطواف إذا رجل يجذب ثوبي ، فالتفت فإذا عباد البصري ! قال : يا جعفر بن محمد تلبس مثل هذا الثوب وأنت في الموضع الّذي أنت فيه من عليّ - عليه السّلام - ! قال : قلت : ويلك ! هذا ثوب قوهي اشتريته بدينار وكسر ، وكان عليّ - عليه السّلام - في زمان يستقيم له كلّ ما لبس فيه ، ولو لبست مثل ذلك اللباس في زماننا لقال الناس : هذا مراء مثل عباد .
ثمّ قال الكشّي : « قال نصر : عباد بتري » ثمّ روى ثانيا ذاك الخبر « 2 » .
وروى الكافي الخبرين في كتاب الزيّ والتجمّل بلفظ : عباد بن كثير « 3 » .
أقول : قد عرفت أنّ نسخة الكشّي مشحونة التصحيف عنوانا وترجمة سندا ومتنا ؛ ونسبة السهو في ما قال إلى الكشّي غلط ، فكيف يمكن أن يعنون رجل
هامش
( 1 ) الكشّي : 392 .
( 2 ) الكشّي : 391 .
( 3 ) الكافي : 6 / 443 .