تخطي إلى المحتوى الرئيسي

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي ) — صفحة 208

مساهمون:

ص٢٠٨
او است
قامتت شيوهء رفتار چو بنياد كند * سرو را بندهء خود سازد و آزاد كند
خ

زيب النساء

از بانوان هندوستان است تولدش در سال 1048 علوم عربى و فارسى را از آن بهرهء كاملى نصيب او شده كلام اللّه را حفظ كرده خطوط نستعليق و شكسته و نسخ را خوب مىنوشته همواره بترفيه حال اهل فضل و كمال همت مىگماشته جمعى كثير از علماء و شعرا و ارباب قلم از منشى و خوشنويس و كاتب در ظل توجه و عنايتش آسوده مىزيسته‌اند و از آنجا كه در قدردانى و توقير اهل علم و فضل مبالغتى داشته رسائل و كتب بسيار بنام او تأليف كردند تا در سال هزار و صد و سيزده برحمت ايزدى پيوست و در مدت زندگانيش از فرط مناعت همسرى احدى را قبول ننموده و در تمام مدت عمر بىشوهر بوده و تنها بسر برده و ديوانى بپرداخته اين چند شعر از آن ديوان است
خيز و كرشمه ريز كن نرگس نيم‌مست را * از ته جام جرعه ده ساقى مىپرست را بهر شهادت جهان يك نگه از تو بس بود * گرم غضب چه مىكنى غمزهء تيره‌دست را تاب مده بطرّه‌ات بر دل مو گره مزن * بدعت تازهء منه قاعدهء شكست را

و لها ايضا

علاج تشنگيم كى شود ز آتش عشق * بود برابر يك قطره رود نيل مرا كجا است جذبه عشقى كه از ديار خرد * كند برون بيك ايما هزار ميل مرا
خيرات

زين الدار

دختر المؤدب على بن يحيى و مسمات بوجيهه بوده بنا بر فضل و كمال و مهارت او در علم فقه او را زين الدار مىگفتند يعنى زينت خانه لقب دادند صفدى در كتاب عنوان النصر او را ذكر كرده . خيرات