( انا يطمئن القلوب او يامن المرعوب من دون ان ياوى الى جبل يعصمه او مأمن و مفزع يمنعه قل ما ينجو من السلطان طالبه و الخوف غالبه )
يعنى كجا قلب كسى كه ترسان و گريزان از سلطان است ساكن شود مگر آنكه فرار بجانب كوهى يا پناهنده بقلعه محكمى بشود و كمتر اتفاق مىشود كه شخصى ترسان نجات پيدا بنمايد در صورتى كه پادشاه او را مىطلبد آن زن در جواب كفت .
( لقد ترجم لسانك من ذنب كبير و قلب صغير و ايم اللّه لقد حللت بفناء رجل لا يضام بفنائه احد و لا يجوع بساحته كبد هذا اسود ابن فنان اخواله كعب و اعمامه صعلوك الحى فى ماله و سيد هم في حاله و سندهم فى فعاله و صدوق الجوار و وقود النار .
مىگويد هرآينه زبان تو از گناه بزرك و دل كوچك خبر مىدهد به خدا قسم فرود آمدى به منزل مردى كه احدى در پناه او گرفتار نشود و در خانه او كس گرسنه نماند اينك منزل اسود بن فنان است كه قبيله كعب و شيبان اخوال و عموهاى او هستند خان طعام او هميشه گسترده در أخلاق سيدى بزرگوار و در افعال جوادى است عالىمقدار كه شبهاى تار آتش او روشن است كه گمشدگان به منزل و خيمهء او بيايند و راه را پيدا نمايند ( مسامرات محيي الدّين )
41 ام ابان بنت عتبة بن ربيعه
زوجهء ابان بن سعيد بن العاص كه در اجنادين ضجيع او گشت و شوهرش در حرب با روميان در دروازه دمشق مقتول گرديد و لا يخفى اين ام ابان پدرش عتبة بن ربيعه در روز بدر بدست أمير المؤمنين بجهنم و اصل گرديد و عاص نيز در آن روز كشته شد و سعيد بن العاص نيز از منحرفين و متخلفين از بيعت با امير المؤمنين عليه السّلام است و اين ام ابان بالاخره در حبالهء نكاح طلحة بن عبيد اللّه درآمد از زندگانى او بيش از اين در دست نيست فقط در جلد خلفاى ناسخ ص 205 گفته چون شوهرش