ميخائيل شولوخوف ، ترجمهء م . ع . عموئى تهران ، انتشارات رز ، 1350 ش ، سربى رقعى ، 195 ص .
داستانهاى دوشنبه
: الفونس دوده فرانسوى ، ترجمهء بانو عظمى نفيسى ( عدل ) تهران ، 1337 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، 260 ص .
داستانهاى ديوان بلخ
( رجوع شود به ) ديوان بلخ .
داستانهاى روباه و لكلك
: ترجمهء پروين منصور ، تهران ، بىتاريخ ، سربى ، رقعى ، گوتمبرگ ، 15 ص . مصور
داستانهاى روسى
: آ . ك . باريشيتكو ، ترجمهء روحى ارباب ، تهران ، 1343 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، شمارهء 201 ، براى نو - جوانان ، 112 ص .
داستانهاى ژاپنى
: فليسين شاله ، ترجمهء اردشير نيكپور ، تهران ، 1340 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، شمارهء 131 ، 74 ص .
داستانهاى ژاپنى
: كانيو ياناگيتا ، ترجمهء فرج رستمى ، تهران 1347 ش ، سربى ، رقعى ، 118 ص .
داستانهاى سنگالى
: ترجمهء اردشير نيكپور ، 2 جلد ، تهران ، 1350 ش ، سربى ، رقعى ، بنگاه ترجمه و نشر كتاب ، ش 368 و 369 ، مجموعهء داستانهاى ملل ، ش 15 و 16 ، 153 + 159 ص .