داستانهاى عشقى جهان
: مهرداد مهرين ، تهران ، 1343 ش ، سربى جيبى ، آسيا ، 191 ص .
داستانهاى علىمردان خان
: حمزه سردادور طالبزاده ، شركت سهامى چاپ ، تهران ، 1330 ش ، سربى ، 175 ص .
داستانهاى فارسى و انگليسى
: ( براى نوآموزان و دانشآموزان ) محمود ديانى ، تهران ، سربى ، 8 ص .
داستانهاى كوتاه از نويسندگان بزرگ
: پنج نفر نويسنده ، ترجمهء نصر اللّه فلسفى تهران ، 1333 ش ، سربى ، رقعى ، صفىعلى شاه - ، 336 ص .
تهران ، 1344 ش ، سربى ، رقعى ، انتشارات جاويدان ، محمد حسن علمى ، 320 ص .
داستانهاى كوتاه ايرانى :
دكتر حسين خراسانى ، تهران ، 1341 ش سربى ، رقعى ، اقبال ، ترجمه از انگليسى ، 60 ص .
داستانهاى كوتاه در ادبيات نو
: ( جك لندن - توماس و ولف - ارنست - همينگوى - البرتو موراويا - جروم - ك جروم - سامرست موآم - و اختانك آنانيان ا . هنرى ) ترجمهء محمد حسن عباسپور تيمجالى ، تهران 1349 ش . سربى ، رقعى ، سپهر ، 283 ص .
داستانهاى كوچك
: امير قلى امينى ، ترجمه از اسپرانتو ، اصفهان ، 1310 ش ، سربى ، جيبى ، 116