ترجمهء حديث لوح فاطمه ع :
ترجمهء احمد بروجردى جواهرى مدير مجلهء كوكب در كرمانشاهان ، كرمانشاهان ، 1321 ش ، سربى .
ترجمة الحقائق :
( تاريخ فراغت از ترجمه ، 1105 ق . ، ) ملا محسن فيض ، ترجمهء نور الدّين محمد بن شاه مرتضى بن محمد مؤمن بن شاه مرتضى كاشانى مدعو بهادى ، ايران ، 1299 ق ، سنگى .
ترجمهء حيات الحيوان :
( رجوع شود به « خواص الحيوان »
ترجمهء حيات النفس فى حضيرة القدس :
شيخ احمد احسائى ، ترجمهء شيخ محمد حسن عظيمآبادى حائرى ، بمبئى ، 1288 ق . ، سنگى ، رقعى ، بىشماره صفحه .
ترجمهء حيات النفس فى حضيرة القدس :
شيخ احمد احسائى ، ترجمهء حاج سيد كاظم بن قاسم حسينى رشتى متوفى 1295 ق ، ( ضميمهء اجوبة المسائل ) ، تبريز ، 1276 ق . ، 474 ص .
( با اجتناب ميرزا محمد باقر همدانى ) ، 1308 ق . ، سنگى .
ترجمهء خصائص امير المؤمنين :
رجوع شود به « حقايق لدنى » احمد بن على النسائى .
ترجمهء خصائص الحسين :
( رجوع شود به دمع العين على خصائص - الحسين )
ترجمهء خصائص الحسين :
( رجوع شود به رسائل المخبتين )