1123 - توحيد المفضّل « 1 » .
هو من إملاء الصادق عليه السّلام برواية المفضّل بن عمر . أورده العلّامة المجلسي في البحار وشرح بعض مشكلاته « 2 » .
وله ترجمتان فيما وقفت « 3 » :
1124 - الأوّل : للعلّامة المجلسي « 4 » .
أوّلها : « الحمد للّه الذي هدانا إلى توحيده . . . » . تعرّض لبيان مشكلاته أيضا .
1125 - الثانية : للمولى فخر الدين « 5 » ،
اكتفى بمحض الترجمة ، فرغ
هامش
( 1 ) نسخه كثيرة ، وطبع على الحجر بطهران ، سنة 1294 ه ، 1322 ه ، وعلى الحروف في مصر 1328 ه ، وفي النجف 1369 ه ، مع الإهليلجة .
( 2 ) انظر : بحار الأنوار 3 / 57 - 151 .
( 3 ) وترجمه أيضا : محمّد صالح بن محمّد باقر الروغني ، القزويني ، من أعلام القرن الحادي عشر الهجري .
فرغ منها في شهر صفر سنة 1080 ه . نسخة منها في المكتبة المرعشية ، برقم / 7427 ، ونسخة في مكتبة سپهسالار بطهران ، برقم / 1835 ، لعلّها بخطّ المؤلّف .
( 4 ) نسخها كثيرة ، وطبعت كرارا على الحجر والحروف بطهران ، وتبريز .
( 5 ) المترجم ، كما احتمله المؤلّف نقلا عن الرياض ، هو : المولى فخر الدين الوراوردي ، الماوراء النهري ، نزيل قم ، من أعلام القرن الحادي عشر الهجري .
ترجم « توحيد المفضّل » بإستدعاء الحاج ندر علي ، أو نظر علي في سنة 1065 ه .
أوّلها :
آفرين جان آفرين پاك را * آن كه ايمان داد مشتى خاك را طراوتافزاى أزهار فصاحت وبيان ، وحلاوتبخش أثمار حدائق بلاغت وتبيان ، حمد صانعى است . . . » .