ضيف ؛ وزيارة طيف « 1 » ؛ عشرة الصّغار صغار ، حيثما عقد وحل ، وأينما نزل ، ولّى وعزل ؛ المستلئم « 2 » ، أحزم من المستسلم ؛ غرس الإحن « 3 » يثمر المحن ؛ نسيم الريح ، نسيب الروح ؛ الوسيلة جناح النجاح ؛ رب عين إذا دنت ونت ، إن ظمئت فريقك وردى ، وإن شربت فخدّك وردى ، إذا انحلت عقد السماء انتظم عقد الندماء « 4 » ؛ حالي بك حالي « 5 » ؛ الغصن بثمره ، والأفق بقمره .
ومن أشعاره « 6 » بيتان لا يختلط فيهما حرف بحرف « 7 » :
ودرّة فارت ذرا دارى « 8 » * لا درّ درّى إن درى دارى
ولا روى راو أذاه ، ولا * ودّت ودادي إن زرى زارى
وقال :
ولقد نعمت بليلة جمد الحيا * بالأرض فيها ، والسماء تذوب
والكأس كاسية القميص كأنها * لونا وقدّا معصم مخضوب
هامش
( 1 ) في الأصل سحابة صيف وزيادة طيف ولعل الصواب ما أثبتناه .
( 2 ) المستلئم لابس اللأمة وهي الدرع .
( 3 ) الإحن : الأحقاد والضغائن .
( 4 ) المعنى : إذا هطل المطر طاب الشراب مع الندماء .
( 5 ) في الأصل حمالى بك حمالى ولعل الصواب ما أثبتناه والمراد حالتي معك حالية بجودك وكرمك .
( 6 ) للشاعر عدة مقطوعات شعرية أخرى في الذخيرة ( القسم الرابع ) ص 168 - 185 ، وفي المطرب ص 66 - 71 وفي فوات الوفيات ح 2 ص 410 - 412 وفي المنتخب من الأدب التونسي ص 79 - 81 .
( 7 ) لا تتصل حروفها في الكتابة .
( 8 ) في الأصل درة نارت وزرت دارى والوزن يقتضى ما أثبتناه والمقصود بالدرة فتاة جميلة ناعمة مصقولة ؛ نار الشئ : جعل عليه سمة مميزة ، والمعنى أن هذه الفتاة الناعمة أشرقت في سماء دارى .