وقوله قديما وقد تولّى صلاح الدين الملك الناصر إيالة دمشق :
لصوص الشّام ، توبوا من ذنوب * تكفّرها العقوبة والصّفاد
لئن كان الفساد « 1 » لكم صلاحا * فمولانا الصّلاح لكم فساد
* * * وقوله في شمس الدولة « 2 » وقد نزل دار عمه أسد الدين « 3 » :
قلت لحسّادك زيدوا في الحسد * قد سكن الدّار وقد حاز « 4 » البلد
لا تعجبوا إن حلّ دار عمّه * أما تحلّ الشمس في برج الأسد
* * * وقوله في مرثية بعض المجّان :
يا خفيفا على القلوب لطيفا * قد بكاه أصادق وأعادي « 5 »
كنت من مهجتي مكان السويدا * ء ومن مقلتي مكان السّواد
قد بكاك الرّاووق والكأس والقي * نة من لائط إلى قوّاد
هامش
( 1 ) في « ح » : النسيم .
( 2 ) في « ب » : شمس الدين . وهو الملك المعظم شمس الدولة توران شاه بن أيوب بن شادي ، الملقب فخر الدولة ، وهو أخو السلطان صلاح الدين ، وأكبر منه سنا . نشأ في دمشق وسيّره صلاح الدين إلى اليمن ومعه الأمراء بنو رسول ، فأخضع عصابتها وعاد ، وصلاح الدين على حصار حلب ، فوصل إلى دمشق وناب عن أخيه بها ، وأقام مدة وانتقل إلى مصر ، وبها مات سنة 574 ، فأرسلت أخته شقيقته ستّ الشام فحملته في تابوت إلى دمشق فدفنته في تربتها التي أنشأتها بدمشق .
كان توران شاه شجاعا كريما حازما غارقا في الملذات . ومعنى توران شاه : ملك الشرق .
( انظر الأعلام والنجوم الزاهرة وابن خلكان وشذرات الذهب )
( 3 ) انظر ترجمته في الصفحة 193 الهامش 2
( 4 ) في « ح » : جاز .
( 5 ) في « ح » : وأعاد .