قال : كذبت ، ذاك جرير . قال : فأنا جرير ! قال : واللّه لقد فارق أمير المؤمنين معاوية الدّنيا وهو يرى أنّ هذا البيت لي .
519 - " 1 " أنا أبو خليفة قال ، قال ابن سلّام ، أخبرني أبان بن عثمان [ البجلىّ ] قال : تنازع رجلان في عسكر المهلّب في جرير والفرزدق - وهو بإزاء الخوارج - فصارا إليه [ وسألاه ] ، فقال : لا أقول فيهما شيئا - وكره أن يعرّض نفسه - ولكن أدلّكما على من يهون عليه سخطهما : عبيدة بن هلال [ اليشكرىّ ] ، وهو مولى بنى قيس بن ثعلبة ، وهو يومئذ في عسكر قطرىّ . " 2 " فأتياه فوقفا حيال العسكر فدعواه ، وخرج يجرّ رمحه ، وظنّ أنّه دعى للبراز ، فقالا له : الفرزدق أشعر أم جرير ؟ فقال : عليكما وعليهما لعنة اللّه ! قالا : نحبّ أن تخبرنا ثمّ نصير إلى ما تريد . قال : من يقول ؟ :
وطوى القياد مع الطّراد بطونها * طىّ التّجار بحضرموت برودا " 3 "
قالا : جرير : قال . هو أشعرهما .
* * *
هامش
( 1 ) ورواه أبو الفرج في الأغانى 8 : 6 ، والزيادة منه . وفي الأغانى " أبان بن عثمان البلخي " ، وهو خطأ صرف . وفي الرواية بعض الاختلاف ، وهي هنا أطول وأتم . وانظر أيضا الأغانى 8 : 42 .
( 2 ) يعنى قطري بن الفجاءة المازني ، بطل الخوارج وشاعرها .
( 3 ) ديوانه : 171 ( 339 ) . القياد : حبل تقاد به الدابة ، أراد أيام سياسة الخيل وتضميرها .
والطراد : أن يحمل الفرسان بعضهم على بعض في الحرب ، فيطرد بعضهم بعضا . طوى بطونها :
أذهب لحمها حتى انضمت وضمرت ، كأنها ثوب طوى ، نصار مدمجا مستويا .