رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ ، فَإِذَا رَكَعْتُ فَارْكَعُوا ، وَإِذَا رَفَعْتُ فَارْفَعُوا ، وَإِذَا سَجَدْتُ فَاسْجُدُوا ، وَلَا أُلْفِيَنَّ رَجُلًا يَسْبِقُنِي إِلَى الرُّكُوعِ ، وَلَا إِلَى السُّجُودِ » .
« 963 » - حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ .
( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ؛ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « لَا تُبَادِرُونِي بِالرُّكُوعِ وَلَا بِالسُّجُودِ . فَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا رَكَعْتُ ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ ، وَمَهْمَا أَسْبِقْكُمْ بِهِ إِذَا سَجَدْتُ ، تُدْرِكُونِي بِهِ إِذَا رَفَعْتُ ، إِنِّي قَدْ بَدَّنْتُ .
هامش
- وغيرهما من حديث أبي هريرة ومن حديث أنس » .
أخرجه المزي في تهذيب الكمال 8 / 376 من طريق محمّد بن عبد اللّه بن نمير به . وانظر تحفة الأشراف 6 / 414 حديث ( 8994 ) ، ومصباح الزجاجة ( الورقة 62 ) ، والمسند الجامع 11 / 342 حديث ( 8802 ) .
( 963 ) - إسناده صحيح ، محمّد بن عجلان صدوق حسن الحديث ، لكن تابعه يحيى بن سعيد عند الحميدي وابن خزيمة ، وباقي رجاله ثقات .
أخرجه الحميدي ( 602 ) و ( 603 ) ، وأحمد 4 / 92 ، والدارميّ ( 1321 ) ، وأبو داود ( 619 ) ، وابن خزيمة ( 1594 ) ، وابن حبان ( 2230 ) ، والبيهقيّ 2 / 92 . وانظر تحفة الأشراف 8 / 443 حديث ( 11426 ) ، والمسند الجامع 15 / 303 حديث ( 11617 ) .