ابن عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ : « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ » .
3685 - حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ وَسَالِمٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : « نَهَى النَّبِيُّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ » .
3686 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ : « نَهَى رَسُولُ « 1 » اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَوْمَ خَيْبَرَ ، عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ « 2 » ، وَرَخَّصَ فِي الْخَيْلِ » .
3687 - حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ الشَّيْبَانِيِّ « 3 » ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : « أَصَابَتْنَا « 4 » مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ ، فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي « 5 » قَالَ : وَبَعْضُهَا نَضِجَتْ فَجَاءَ مُنَادِي « 6 » النَّبِيِّ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا وَأَهْرِيقُوهَا « 7 » ، قَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى : فَتَحَدَّثْنَا ، أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى
هامش
( 1 ) لأبى ذر « النبيّ » .
( 2 ) لأبى ذر عن الكشميهني « لحوم الحمر الأهلية » بزيادة « الأهلية » .
( 3 ) الشيباني : أبو إسحاق سليمان بن فيروز الكوفيّ .
( 4 ) للأصيلى « يقول أصابتنا » بزيادة « يقول » .
( 5 ) على لحوم الحمر الأهلية .
( 6 ) المنادى هو أبو طلحة .
( 7 ) أهريقوها - بهمزة قطع مفتوحة - : صبوها ، ولأبى ذر « وهريقوها » بدون همزة مع فتح الهاء وكسرها .