9677 - حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ ، عَنْ أَبِي الْجَهْمِ ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : كُنْتُ قَاعِدًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَتْهُ امْرَأَةٌ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، طَوْقٌ مِنْ ذَهَبٍ ؟ قَالَ : " طَوْقٌ مِنْ نَارٍ " ، قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ ؟ قَالَ : " سِوَارَانِ مِنْ نَارٍ " ، قَالَتْ : قُرْطَانِ مِنْ ذَهَبٍ ؟ قَالَ : " قُرْطَانِ مِنْ نَارٍ " ، قَالَ : وَكَانَ عَلَيْهَا سِوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ ، فَرَمَتْ بِهِمَا ، ثُمَّ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ إِحْدَانَا إِذَا لَمْ تَزَّيَّنْ لِزَوْجِهَا صَلِفَتْ عِنْدَهُ ، قَالَ : فَقَالَ : " مَا يَمْنَعُ إِحْدَاكُنَّ تَصْنَعُ قُرْطَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ، ثُمَّ تُصَفِّرُهُمَا بِالزَّعْفَرَانِ " « 1 » .
هامش
الإسناد .
وأخرج ابن ماجة ( 3469 ) من طريق موسى بن مرثد ، عن علقمة بن مرثد ، عن حفص بن عبيد اللَّه ، عن أبي هريرة قال : ذكِرَت الحُمى عند رسول اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فسبها رجل ، فقال النبي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا تسبها ، فإنها تنفي الذنوب كما تنفي النار خَبَثَ الحديد " .
وإسناده ضعيف لضعف موسى بن مرثد . وسيأتي الحديث في مسند أبي أمامة 252 / 5 بنحوه من طريق أبي الحصين ، عن أبي صالح الأشعري ، عن أبي أمامة .
( 1 ) إسناده ضعيف لجهالة أبي زيد صاحب أبي هريرة . أسباط : هو ابن محمد بن عبد الرحمن ، ومطرف : هو ابن طريف ، وأبو الجهم : هو سليمان بن الجهم . وأخرجه النسائي 159 / 8 ، والطحاوي في " شرح مشكل الآثار " ( 4813 ) من طريق أسباط بن محمد ، بهذا الإسناد . وأخرجه النسائي 159 / 8 من طريق خالد بن عبد اللَّه ، عن مطرف بن طريف ،