9589 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ ، فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ ، وَلْيَتَوَسَّدْ يَمِينَهُ ، ثُمَّ لِيَقُلْ : بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي ، وَبِكَ أَرْفَعُهُ ، اللَّهُمَّ إِنْ أَمْسَكْتَهَا فَارْحَمْهَا ، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا حَفِظْتَ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ " ، « 1 » .
9590 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ وَهُوَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ " ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ « 2 » .
هامش
وأخرجه أبو داود ( 5248 ) من طريق سفيان بن عيينة ، عن ابن عجلان ، بهذا الإِسناد . وانظر ( 7366 ) .
( 1 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . عبيد اللَّه : هو ابن عمر العمري . وأخرجه النسائي في " عمل اليوم والليلة " ( 792 ) ، وابن حبان ( 5535 ) ، والبيهقي في " الأسماء والصفات " ص 69 ، وابن حجر في " تغليق التعليق " 139 / 5 - 140 من طريق يحيى بن سعيد القطان ، بهذا الإِسناد . وانظر ( 7811 ) .
( 2 ) إسناده صحيح على شرط البخاري ، رجاله ثقات رجال الشيخين غير أحمد بن عبد الملك الحراني ، فمن رجال البخاري . زهير : هو ابن معاوية . وأخرجه الطبراني في " الدعاء " ( 256 ) عن محمد بن النضر الأزدي ، عن أحمد بن عبد الملك بن واقد الحراني ، بهذا الإسناد . وأخرجه البخاري ( 6320 ) ، وأبو داود ( 5050 ) من طريق أحمد بن يونس ،