4710 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " اجْعَلُوا آخِرَ صَلَاتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا " « 1 » .
4711 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ خَالِهِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ،
هامش
وقوله : " إذا وضع عشاء أحدكم " ، قال السندي : بفتح العين طعام آخر النهار ، أي : وضع بين يديه ، والمراد ها هنا مطلق الطعام ، أو طعام آخر النهار ، وخصه لأنه قد يؤدي إلى تأخير المغرب الذي مبناه على التعجيل ، فإذا جاز لأجله تأخيره ، فتأخير غيره أولى بالجواز . وقوله : " فلا يقم عنه " لأجل الصلاة . وقوله : " حتى يفرغ " عن حاجته لئلا يشتغل بالصلاة ، وقلبه متعلق بالطعام ، وبالجملة فإن يأكل وقلبه في الصلاة خير من أن يصلي وقلبه متعلق بالطعام .
( 1 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . يحيى : هو ابن سعيد القطان ، وعبيد اللَّه : هو ابن عمر العمري ، ونافع : هو مولى ابن عمر . وأخرجه أبو داود ( 1438 ) ، ومن طريقه أبو عوانة 310 / 2 عن الإمام أحمد بن حنبل ، بهذا الإسناد . وأخرجه البخاري ( 998 ) ، ومسلم ( 751 ) ( 151 ) ، والمروزي في " قيام الليل " ص 131 ، والبغوي في " شرح السنة " ( 965 ) من طريق يحيى بن سعيد ، بهذا الإسناد . وأخرجه البخاري ( 472 ) ، ومسلم ( 751 ) ( 151 ) ، وأبو عوانة 310 / 2 من طرق ، عن عبيد اللَّه ، به . وسيأتي برقم ( 4971 ) ( 6189 ) ، وانظر ( 4492 ) و ( 6008 ) .