( 98 ) ومرا از گرداب فتنهها نجات ده واز گردنههاى بلاها دور كن واز خطر فرصت دادن براي عذاب ناگهانى رهاييم ده .
( 99 ) وتو خود بين من وبين دشمن كه مىخواهد مرا فريب دهد وخواهش نفسي كه مرا هلاك مىگرداند وزيانى كه همهء وجودم را مىگيرد ، مانع باش .
( 100 ) واز من رو بر مگردان آنچنانكه روى مىگردانى از كساني كه پس از غضب خود هرگز از آنان راضى نمىشوى .
( 101 ) ومرا در آرزومندى به آستانت نااميد مساز كه يأس از رحمتت بر من غالب گردد .
( 102 ) وبخششهايى را كه من طاقت ندارم به من عطا مكن كه بخاطر آنچه از افزونى رحمتت بر دوشم مىگذارى بارم گران شود .
( 103 ) ومرا از دست خود رها مكن همچون رها كردن كسى كه خيرى در أو نيست ونيازى به أو ندارى وراه بازگشتى برايش نيست .
( 104 ) ومرا از خود دور مكن ، چونان كسى كه از چشم تو افتاده ومهر پستى وخوارى از جانب تو بر أو خورده است .
بلكه دست مرا بگير كه گرفتار سقوط افتادگان در عذاب وهراس منحرفان ولغزش فريبخوردگان وگرداب هلاك شدگان نگردم .
( 105 ) ومرا سلامت بدار از بلاهائى كه أصناف زنان ومردان را بدان مبتلا ساختهاى ومرا به درجات كساني برسان كه به آنها عنايت نمودهاى ونعمت در اختيارشان قرار دادهاى واز آنها رضايت دارى وحيات شايسته به آنان عطا فرمودهاى ومرگشان را قرين سعادت ساختهاى .
( 106 ) واين نكته را طوق گردنم ساز كه خودم را از كارهايى كه موجب حبط ونابودى حسنات وبر باد دادن بركات مىشود جدا سازم .
( 107 ) ودر قلب من چنان شعوري قرار ده كه از زشتيهاى گناهان ورسوائيهاى معاصي نفرت پيدا كنم .
( 108 ) ومرا به أموري كه جز با كمك تو به آنها نمىرسم ( أمور دنيا ) مشغول مساز كه از آنچه جز آنها تو را راضى نمىكند ( أمور آخرت ) باز بمانم .
( 109 ) ومحبت دنياي پست را از دل من بكن ، دنيائى كه مرا از آنچه نزد توست باز مىدارد واز توسل بسوى تو مرا منع مىكند واز تقرب جستن به درگاهت غافلم مىسازد .
( 110 ) ومناجاة با خودت را در تنهائى وبه هنگام شب وروز در نظرم زيبا جلوهگر ساز .
( 111 ) وبه من عصمت وتقوايى ببخش كه مرا به مقام ترس از خشمت نزديك نمايد واز ارتكاب محرمات تو بدور دارد واز ابتلا به گناهان بزرگ رهايم سازد .
( 112 ) وبه من توفيق پاك شدن از ناپاكى گناه را عطا فرما وآلودگى خطا را از من دور كن وپيراهن سلامت وعافيت را بر من بپوشان ورداى صحتت را بر تن من بينداز ومرا با نعمتهاى فراوانت در بر بگير وفضل وبخششت را يكى پس از ديگرى بر من نازل فرما .
صحيفه كامله سجاديه با ترجمه فارسى شاهرودى — صفحة 227
مساهمون: الإمام زين العابدين ( ع )
ص٢٢٧