هذا :
ها حرف تنبيه . ذا اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ .
خَلْقُ :
خبر مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره وهو مضاف . والجملة ابتدائية لا محل لها من الاعراب . مضاف .
اللَّهِ :
لفظ الجلالة مضاف اليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره .
فَأَرُونِي :
الفاء للتفريع . أروني فعل أمر مبني على حذف النون . والواو ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل . والنون نون الوقاية . والياء ضمير متصل في محل نصب مفعول به أول .
ما ذا :
بمنزلة الكلمة الواحدة اسم استفهام مبني على السكون في محل نصب مفعول به للفعل خلق .
خَلْقُ :
فعل ماض مبني على الفتح .
الَّذِينَ :
اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع فاعل . والجملة من الفعل والفاعل في محل نصب مفعول به ثان .
مِنْ دُونِهِ :
من حرف جر دون اسم مجرور ب ( من ) وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره مضاف . والهاء ضمير متصل مبني على الكسر في محل جر مضاف اليه . والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صلة الموصول لا محل له من الاعراب .
بَلِ :
حرف عطف يفيد الإضراب مبني على السكون لا محل له من الإعراب .
الظَّالِمُونَ :
مبتدأ مرفوع وعلامة رفعه الواو نيابة عن الضمة لأنه جمع مذكر سالم .
فِي ضَلالٍ :
في حرف جر . ضلال اسم مجرور ب ( في ) وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ والجملة معطوفة لا محل لها من الإعراب .
مُبِينٍ :
صفة مجرورة وعلامة جرها الكسرة الظاهرة على آخره .
[ سورة لقمان ( 31 ) : آية 12 ]
وَلَقَدْ آتَيْنا لُقْمانَ الْحِكْمَةَ أَنِ اشْكُرْ لِلَّهِ وَمَنْ يَشْكُرْ فَإِنَّما يَشْكُرُ لِنَفْسِهِ وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ ( 12 )