اجابت نموده ، و لبيك گويان و با كمال شوق و علاقه و خلوص نيت عنوان اطاعت و تسليم و بندگى را اختيار كرديم . و اما تسميهء آنان به اسماء الهى و اشتقاق نامهاى آنان از اسماء پروردگار متعال ؛ اشاره است به آنكه آنان از مظاهر صفات و از اسماء تكوينى الهى هستند ، و در هر يك از اين پنج تن صفتى خاص جلوه گر است .
( [ قسمت دوم از ] متن )
فا لله تعالى المحمود و أنا محمد ، و الله العلى و هذا على ، و الله الفاطر و هذه فاطمة ، و الله ذو الاحسان و هذا الحسن ، و الله المحسن و هذا الحسين . و خلق من نور - الحسين تسعة أئمة فدعاهم فأطاعوه ، من قبل ان يخلق الله سماء مبنية أو أرضا مدحية أو هواء أو ملكا أو بشرا ، و كنا أنوارا نسبحه و نسمع له و نطيع ، قال : فقلت يا رسول الله بأبي أنت و امى ! ما لمن عرف هؤلاء حق معرفتهم ؟ فقال يا سلمان من عرف حق معرفتهم و اقتدى بهم فوالاهم و تبرأ من عدوهم كان و الله منا ، يرد حيث نرد و يسكن حيث نسكن . فقلت يا رسول الله فهل ايمان به غير معرفتهم بأسمائهم و أنسابهم ( إنشائهم ) ؟ فقال لا يا سلمان .
[ ( ترجمه ) ]
پس خداوند متعال محمود و مورد ستايش و حمد است و من محمد هستم ، و او على و بلند مقام است و اين پسر عمويم ناميده شده است به على . و خداوند فاطر و شكافنده و جداكنندهء حق از باطل و نور از ظلمت است و دخترم فاطمه قطعكننده و جدا سازنده است . و خداوند متعال صاحب خوبى و نيكوئيها و احسان است و فرزندم حسن است و ديگرى حسين است . و خداوند متعال از نور فرزندم حسين نه فرزند از او آفريد كه آنان پيشوايان آيين من هستند ، و آنان را براى بندگى و اطاعت اوامر خود دعوت فرمود و قبول كردند . و اين امر پيش از آفريدن خلق بود ، و در آن هنگام ساختمان آسمان و گسترش زمين و وجود هوا و ملك و انسان صورت نگرفته ، و ما انوارى بوديم كه پروردگار متعال را تسبيح و تقديس كرده ، و فرمان او را شنيده و پيروى مىنموديم .
مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة ( فارسي ) — صفحة 297
مساهمون: المنسوب للإمام الصادق ( ع )
ص٢٩٧