( [ قسمت دوم از ] متن )
و من لا يعفو عن بشر مثله كيف يرجو عفو ملك جبار . و قال النبى ( ص ) حاكيا عن ربه يأمره بهذه الخصال ، قال : صل من قطعك و اعف عمن ظلمك و أعط من حرمك و أحسن الى من أساء اليك . و قد امرنا بمتابعته بقوله تعالى ( يقول الله ، لقول الله ) و ما آتاكم الرسول فخذوه و ما نهاكم عنه فانتهوا ، و العفو سر الله في القلوب قلوب خواصه فمن يسر له سره ( فمن بشر الله له يسر له ) ، و كان رسول الله ( ص ) يقول : أ يعجز أحدكم أن يكون كأبي ضمضم ! قالوا ( قال ) يا رسول الله ما أبو ضمضم ؟ قال : رجل ممن قبلكم كان اذا أصبح يقول أللهم انى قد تصدقت بعرضى على الناس عامة .
[ ( ترجمه ) ]
و كسى كه از فردى مانند خود نمىتواند گذشت داشته باشد ، چگونه انتظار و توقع دارد كه خداوند كه صاحب ملكوت و جبروت است از او بگذرد .
رسول اكرم ( ص ) از پروردگار متعال حكايت مىكند كه فرموده است : كسى را كه از تو قطع كرده است صله كن ، و از كسى كه ستم به تو كرده است در گذر ، و آن كسى را كه تو را محروم كرده است بخشش كن ، و كسى را كه به تو بدى كرده است نيكويى و خوبى كن .
و ما مأمور هستيم به پيروى كردن از طريق رسول اكرم ( ص ) ، چنان كه خداوند متعال فرموده است : آنچه را كه رسول اكرم ( ص ) آورده است بگيريد و بپذيريد ، و از آنچه نهى و منع كرده است خوددارى و دورى كنيد . و عفو كردن سرى است از اسرار الهى كه در قلوب خواص بندگان جا مىگيرد ، و كسى كه خداوند متعال چنين عنايتى در حق او نموده و صفت عفو را به او عطا فرمود ، قلب او را مسرور و منشرح كرده است .
مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة ( فارسي ) — صفحة 252
مساهمون: المنسوب للإمام الصادق ( ع )
ص٢٥٢