منهم فيكون المفعول الأول هو ضمير الغائبين المحذوف في « نبدلهم » وتكون « خيرا » بدلا أو صفة للمفعول به الثاني « خلقا » المحذوف أي أفضل منهم بمعنى : نبدل الكافرين خلقا خيرا منهم . من : حرف جر و « هم » ضمير الغائبين في محل جر بمن والجار والمجرور متعلق بصفة محذوفة من « خيرا » وحرف الجر « من » حرف بياني « من . . البيانية » .
وَما نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
: الواو استئنافية . ما : نافية بمنزلة « ليس » ما . . الحجازية أو نافية لا عمل لها عند بني تميم . نحن : ضمير منفصل - ضمير التفخيم المسند إلى الواحد المطاع سبحانه - مبني على الضم في محل رفع اسم « ما » أو مبتدأ . الباء حرف جر زائد . مسبوقين : اسم مجرور لفظا منصوب محلا على أنه خبر « ما » أو مرفوع محلا على أنه خبر « نحن » وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد وحركته بمعنى :
ولسنا بمغلوبين أو عاجزين عن هذا التبديل إن أردنا ذلك .
[ سورة المعارج ( 70 ) : آية 42 ]
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ( 42 )
هذه الآية الكريمة أعربت في سورة « الزخرف » الآية الكريمة الثالثة والثمانين .
[ سورة المعارج ( 70 ) : آية 43 ]
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْداثِ سِراعاً كَأَنَّهُمْ إِلى نُصُبٍ يُوفِضُونَ ( 43 )
يَوْمَ يَخْرُجُونَ
: بدل من « يومهم » في الآية السابقة . يخرجون : فعل مضارع - مستقبل - مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل .
مِنَ الْأَجْداثِ
: جار ومجرور متعلق بيخرجون بمعنى : من القبور وجملة « يخرجون من الأجداث » في محل جر بالإضافة .
سِراعاً كَأَنَّهُمْ
: حال من الضمير في « يخرجون » منصوب وعلامة نصبه الفتحة المنونة بمعنى : مسرعين جمع « سريع » . كأن حرف مشبه بالفعل يفيد التشبيه من أخوات « إن » و « هم » ضمير الغائبين في محل نصب اسم « كأن » .