بعابدين . و « نا » ضمير الواحد المطاع - مبني على السكون في محل جر باللام . عابدين : خبر « كان » منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض عن تنوين المفرد وحركته .
[ سورة الأنبياء ( 21 ) : آية 74 ]
وَلُوطاً آتَيْناهُ حُكْماً وَعِلْماً وَنَجَّيْناهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّتِي كانَتْ تَعْمَلُ الْخَبائِثَ إِنَّهُمْ كانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فاسِقِينَ ( 74 )
وَلُوطاً آتَيْناهُ
: الواو عاطفة . لوطا : مفعول به منصوب بفعل مضمر - محذوف - يفسره ما بعده أي وآتينا لوطا أو بفعل محذوف تقديره : واذكر لوطا وعلامة نصبه الفتحة المنونة ونوّن آخره مع كونه أعجميا لخفته ولأنه ثلاثي الأحرف وأوسطه ساكن . آتى : فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الواحد المطاع و « نا » ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل والهاء ضمير متصل - ضمير الغائب - مبني على الضم في محل نصب مفعول به أول .
حُكْماً وَعِلْماً
: مفعول به ثان . وعلما : معطوف بالواو على « حكما » ويعرب مثله وعلامة نصبهما الفتحة المنونة .
وَنَجَّيْناهُ مِنَ الْقَرْيَةِ
: معطوفة بالواو على « آتيناه » وتعرب إعرابها . من القرية : جار ومجرور متعلق بنجينا وأصله : من أهل القرية بدليل قوله : إنّهم كانوا قوم سوء فحذف المضاف « أهل » وحلّ المضاف إليه « القرية » محله .
الَّتِي كانَتْ
: اسم موصول مبني على السكون في محل جر صفة - نعت - للقرية . كانت : الجملة الفعلية مع خبرها : صلة الموصول لا محل لها وهي فعل ماض ناقص مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره : هي يعود على « القرية » .
تَعْمَلُ الْخَبائِثَ
: الجملة الفعلية في محل نصب خبر « كان » وهي فعل مضارع مرفوع بالضمة والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره : هي .
الخبائث : مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة أي اللواطة .