لا إِلى هؤُلاءِ وَلا إِلى هؤُلاءِ
: نافية لا عمل لها . إلى : حرف جر . أولاء :
اسم إشارة مبني على الكسر في محل جر بإلى والجار والمجرور متعلق بفعل محذوف تقديره ينتسبون . ولا إلى هؤلاء : معطوف بالواو على « إلى هؤلاء » ويعرب مثله . والهاء للتنبيه بمعنى يترددون بين الكفر والإيمان .
وَمَنْ يُضْلِلِ اللَّهُ
: الواو استئنافية . من : اسم شرط جازم مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم للفعل « يضلل » بعده . يضلل : فعل مضارع فعل الشرط مجزوم بمن لأنه فعل الشرط وعلامة جزمه سكون آخره الذي حرّك بالكسر لالتقاء الساكنين . اللّه لفظ الجلالة : فاعل مرفوع للتعظيم بالضمة .
فَلَنْ تَجِدَ لَهُ سَبِيلًا
: الجملة الفعلية جواب شرط جازم مقترن بالفاء في محل جزم . الفاء واقعة في جواب الشرط . لن : حرف نفي ونصب واستقبال . تجد : فعل مضارع منصوب بلن وعلامة نصبه الفتحة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت . له : جار ومجرور متعلق بتجد أو بمفعوله . سبيلا : مفعول به منصوب بالفتحة المنوّنة .
[ سورة النساء ( 4 ) : آية 144 ]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا الْكافِرِينَ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَ تُرِيدُونَ أَنْ تَجْعَلُوا لِلَّهِ عَلَيْكُمْ سُلْطاناً مُبِيناً ( 144 )
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا
: أداة نداء . أيّ : منادى مبني على الضم في محل نصب . ها : للتنبيه . الذين : اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب لأنه بدل من « أيّ » على المحل لا الحركة . والجملة الفعلية « آمنوا » صلة الموصول لا محل لها وهي فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة .
لا تَتَّخِذُوا
: ناهية جازمة . تتّخذوا : فعل مضارع مجزوم بلا وعلامة جزمه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . والفعل « اتّخذ » من الأفعال التي تتعدّى إلى مفعولين .