يا أَيُّهَا الَّذِينَ
: أداة نداء . أيّ : اسم منادى مبني على الضم في محل نصب و « ها » حرف تنبيه . الذين : اسم موصول مبني على الفتح بدل من « أي » أو عطف بيان .
آمَنُوا لا
: الجملة الفعلية : صلة الموصول لا محل لها وهي فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . لا : نافية لا عمل لها .
يَحِلُّ لَكُمْ
: فعل مضارع مرفوع بالضمة . لكم : جار ومجرور متعلق بيحلّ والميم علامة جمع الذكور .
أَنْ تَرِثُوا
: حرف مصدري ناصب . ترثوا : فعل مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . والجملة الفعلية « ترثوا » صلة « أن » لا محل لها و « أن » المصدرية وما بعدها : بتأويل مصدر في محل رفع فاعل الفعل « يحلّ » التقدير : لا يحلّ لكم إرث . .
النِّساءَ كَرْهاً
: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة . كرها : حال أو مفعول لأجله منصوب بالفتحة المنوّنة .
وَلا تَعْضُلُوهُنَّ
: الجملة معطوفة بالواو على « أن ترثوا » وتعرب إعرابها . لا :
زائدة لتأكيد النفي . و « هنّ » ضمير الإناث الغائبات المتصل مبني على الفتح في محل نصب مفعول به . بمعنى : ولا يحلّ لكم أن تمنعوهنّ من الزواج .
لِتَذْهَبُوا بِبَعْضِ ما
: اللام حرف جر للتعليل . تذهبوا : فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام وعلامة نصبه حذف النون لأنه من الأفعال الخمسة . الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة . والجملة الفعلية « تذهبوا » صلة حرف مصدري - موصول حرفي - لا محل لها .
و « أن » المصدرية وما بعدها : بتأويل مصدر في محل جر باللام والجار والمجرور متعلق بيحلّ . ببعض : جار ومجرور متعلق بتذهبوا . ما : اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالإضافة .