[ سورة الإسراء ( 17 ) : الآيات 78 إلى 81 ]
أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كانَ مَشْهُوداً ( 78 ) وَمِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نافِلَةً لَكَ عَسى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقاماً مَحْمُوداً ( 79 ) وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصِيراً ( 80 ) وَقُلْ جاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْباطِلُ إِنَّ الْباطِلَ كانَ زَهُوقاً ( 81 )
الإعراب :
( أقم ) فعل أمر ، والفاعل أنت ( الصلاة ) مفعول به منصوب ( لدلوك ) جارّ ومجرور متعلّق ب ( أقم ) « 1 » ، ( الشمس ) مضاف إليه مجرور ( إلى غسق ) جارّ ومجرور متعلّق ب ( أقم ) « 2 » ، ( الليل ) مضاف إليه مجرور ( الواو ) عاطفة ( قرآن ) معطوف على الصلاة منصوب « 3 » ، ( الفجر ) مضاف إليه مجرور ( إنّ ) حرف توكيد ونصب ( قرآن ) اسم إنّ منصوب ( الفجر ) مضاف إليه مجرور ( كان ) فعل ماض ناقص - ناسخ - واسمه ضمير مستتر تقديره هو ( مشهودا ) خبر كان منصوب .
جملة : « أقم . . . » لا محلّ لها استئنافيّة .
هامش
( 1 ) هذه اللام بمعنى بعد أي بعد دلوك الشمس كقولهم كتبته لثلاث خلون ، وقد تكون للتعليل أي لأجل دلوك الشمس أو بسبب دلوك الشمس .
( 2 ) يجوز أن يكون حالا من الصلاة أي مستمرّة . .
( 3 ) أو هو مفعول به لفعل محذوف تقديره أقم أو الزم ، والعطف حينئذ يكون من عطف الجمل .