ب ي ت 20 لفظا ، 73 مرّة : 29 مكّيّة ، 44 مدنيّة في 29 سورة : 18 مكّيّة ، 11 مدنيّة
يبيتون 1 : 1 بيوتا 9 : 6 - 3
بيت 5 : 4 - 1 بيوتهم 4 : 3 - 1
البيت 14 : 4 - 10 بيوتهنّ 1 : - 1
بيتا 2 : 1 - 1 بيوتكم 6 : 2 - 4
بيته 1 : - 1 بيوتكنّ 2 : - 2
بيتها 1 : 1 بيوتنا 1 : - 1
بيتك 2 : 1 - 1 بياتا 3 : 3
بيتي 3 : 1 - 2 بيّت 1 : - 1
بيوت 10 : - 10 يبيّتون 2 : - 2
البيوت 4 : 1 - 3 لنبيّتنّه 1 : 1
النّصوص اللّغويّة
الخليل : البيت : من بيوت النّاس ، وبيت : من أبيات الشّعر .
وبيوتات العرب : أحياؤها .
وبيّتّ بيتا ، أي بنيته .
وبيّت بنو فلان قولهم ، أي قدّروه وأصلحوه ، شبّه بتقدير أبيات الشّعر .
وبيّتوا هذا العمل ، بياتا ، أي عملوه ليلا . [ ثمّ استشهد بشعر ]
والبيتوتة : دخولك في اللّيل ، تقول : بتّ أصنع كذا ، إذا كان باللّيل ، وبالنّهار ظللت .
ومن فسّر « بات » على النّوم فقد أخطأ ، ألا ترى أنّك تقول : بتّ أراعي النّجوم ، معناه بتّ أنظر إليها ، فكيف نام وهو ينظر إليها ؟ !
وتقول : أباتهم اللّه إباتة حسنة ، فباتوا بيتوتة صالحة .
وأتاهم الأمر بياتا ، أي أتاهم في جوف اللّيل . وبات يصلّي .
والمبيت : يجمع كلّ المعاني . ( 8 : 138 )
الفرّاء : بات الرّجل ، إذا سهر اللّيل كلّه ، في طاعة