مشتقّات هذه المادّة وفي موارد استعمالها : أنّ الأصل الواحد فيها هو الظّهور بحالة مخصوصة وكيفيّة غير مسبوقة ، وهذا القيد هو الفارق بينها وبين مادّة « الظّهور » ومادّة « البدوّ » السّابق ، فإنّ الظّهور مطلق في مقابل البطون ، وأكثر استعماله في مورد مطلق الظّهور ، سواء كان بقيد القصد أم لا ، وسواء كان في حالة مخصوصة أو لم يكن .
وأمّا « البدوّ » فقد سبق أنّه يستعمل غالبا فيما كان بيّنا وبغير قصد .
فالبروز ليس في مقابل مطلق البطون ولا بمعنى الظّهور البيّن وبغير قصد ، بل بمعنى الظّهور على كيفيّة خاصّة ، غير مسبوقة بها . ( 1 : 237 )
النّصوص التّفسيريّة
لبرز
. . . قُلْ لَوْ كُنْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ لَبَرَزَ الَّذِينَ كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقَتْلُ إِلى مَضاجِعِهِمْ . . .
آل عمران : 154
ابن عبّاس : لخرج . ( 58 )
مثله الشّربينيّ ( 1 : 257 ) ، والآلوسيّ ( 4 : 96 ) ، والمراغيّ ( 4 : 105 ) .
الطّبريّ : يقول : لظهر للموضع الّذي كتب عليه مصرعه فيه ، من قد كتب عليه القتل منهم ، ويخرج من بيته إليه ، حتّى يصرع في الموضع الّذي كتب عليه أن يصرع فيه . ( 4 : 143 )
القرطبيّ : أي لخرج . وقرأ أبو حيوة ( لبرّز ) بضمّ الباء وشدّ الرّاء ، بمعنى يجعل يخرج .
وقيل : لو تخلّفتم أيّها المنافقون لبرزتم إلى موطن آخر غيره تصرعون فيه حتّى يبتلي اللّه ما في الصّدور ويظهره للمؤمنين . ( 4 : 243 )
أبو حيّان : وقرأ الجمهور ( لبرز ) ثلاثيّا مبنيّا للفاعل ، أي لصاروا في البراز من الأرض . وقرأ أبو حيوة ( لبرّز ) مبنيّا للمفعول مشدّد الرّاء ، عدّي ( برز ) بالتّضعيف . ( 3 : 90 )
برزوا
1 -
وَلَمَّا بَرَزُوا لِجالُوتَ وَجُنُودِهِ قالُوا رَبَّنا أَفْرِغْ عَلَيْنا صَبْراً وَثَبِّتْ أَقْدامَنا وَانْصُرْنا عَلَى الْقَوْمِ الْكافِرِينَ .
البقرة : 250
ابن عبّاس : تصافّوا . ( 35 )
الطّبريّ : صاروا بالبراز من الأرض ، وهو ما ظهر منها واستوى ، ولذلك قيل للرّجل القاضي حاجته :
تبرّز ، لأنّ النّاس قديما في الجاهليّة إنّما كانوا يقضون حاجتهم في البراز من الأرض ، فقيل : قد تبرّز فلان ، إذا خرج إلى البراز من الأرض لذلك ، كما قيل : تغوّط ، لأنّهم كانوا يقضون حاجتهم في الغائط من الأرض وهو المطمئنّ منها ، فقيل للرّجل : تغوّط ، أي صار إلى الغائط من الأرض . ( 2 : 624 )
الهرويّ : أي ظهروا ، ومنه يقال للمكان الواسع الظّاهر : براز . ( 1 : 155 )
ابن عطيّة : معناه صاروا في البراز وهو الأفيح من الأرض المتّسع . ( 1 : 336 )