حافِظاتٌ لِلْغَيْبِ
: يحفظن أزواجهن في غيبتهم في ما يفرضه عليهن الزواج من أمانة النفس والمال والسرّ والعرض ، وغيرها من الأمور التي أراد اللَّه لها أن تحفظ وتصان .
نُشُوزَهُنَّ
: عصيانهن واستكبارهن وارتفاعهن على أزواجهن . قال الراغب : نشوز المرأة : بغضها لزوجها ورفع نفسها عن طاعته وعينها عنه إلى غيره « 1 » ، والنشز : المرتفع من الأرض ، وكل ناب ناشز .
وَاهْجُرُوهُنَّ
: الهجر : الترك عن قلى . يقال : هجرت الرجل ، إذا تركت كلامه عن قلى ، والهاجرة : نصف النهار ، لأنه وقت يهجر فيه العمل .
الْمَضاجِعِ
: أصل الضجوع الاستلقاء ، يقال : ضجع ضجوعا واضطجع اضطجاعا إذا استلقى للنوم .
شِقاقَ
: خلاف وعداوة ، من الشقّ ، وهو الجزء البائن ، فالمتشاقان كل واحد منهما في شقّ غير شق صاحبه بالعداوة .
وَحَكَماً
: الحكم هو الذي يفصل بين الخصمين .
مناسبة النزول
جاء في أسباب النزول - للواحدي - قال مقاتل : نزلت هذه الآية في سعد بن الربيع ، وكان من النقباء ، وامرأته حبيبة بنت زيد بن أبي هريرة ، وهما
هامش
( 1 ) مفردات الراغب ، ص : 514 .