الآيات [ سورة آلعمران ( 3 ) : الآيات 69 إلى 71 ]
وَدَّتْ طائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ لَوْ يُضِلُّونَكُمْ وَما يُضِلُّونَ إِلاَّ أَنْفُسَهُمْ وَما يَشْعُرُونَ ( 69 ) يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآياتِ اللَّهِ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ ( 70 ) يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْباطِلِ وَتَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ( 71 )
معاني المفردات
وَدَّتْ
: تمنت . قال صاحب مجمع البيان : لما كان - لفظ ودّت - بمعنى تمنّى صلح للماضي والحال والاستقبال ، فلذلك جاز ب « لو » ، وليس كذلك المحبة والإرادة لأنهما لا يتعلقان إلا بالمستقبل ، فلا يجوز أن يقال أرادوا لو يضلونكم ، لأن الإرادة تجري مجرى الاستدعاء إلى الفعل أو مجرى العلّة في ترتيب الفعل ، فأما التمني فهو تقرير شيء في النفس يستمتع بتقريره ؛ والفرق بين « ودّ لو تضله » وبين « ودّ أن تضلّه » أنّ « أن » للاستقبال وليس كذلك « لو » « 1 » .
هامش
( 1 ) مجمع البيان ، ج : 2 ، ص : 770 - 771 .