[ سورة يوسف ( 12 ) : آية 42 ]
وَقالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ ناجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْساهُ الشَّيْطانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ ( 42 )
وَقالَ
يوسف
لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ ناجٍ مِنْهُمَا
وعلم بحصول مكانه له عند الملك ، وقيل : إن المراد بمن ظنّ هو الساقي
اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ
وسيدك ، وقل له : غلام محبوس في السجن قد طال حبسه لعلّه يرحمني ويخلّصني منه « 1 » ، فلمّا نجا الساقي وتقرّب إلى الملك اشتغل بجمع الأموال وانغمر في اللذائذ والحظوظ
فَأَنْساهُ الشَّيْطانُ
بصرف قلبه إلى المهام الدنيوية
ذِكْرَ
يوسف عند
رَبِّهِ
وسيده ، أو أنسى الشيطان يوسف ذكر ربّه وخالقه حتى توسّل بغيره في خلاصه
فَلَبِثَ
وأقام
فِي السِّجْنِ
عقوبة على توسّله بغير اللّه
بِضْعَ سِنِينَ
وسبعة أعوام من يوم التوسّل .
عن الصادق عليه السّلام : « لم يفرغ « 2 » يوسف في حاله إلى اللّه فيدعوه ، فلذلك قال اللّه :
فَأَنْساهُ الشَّيْطانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ »
« 3 » .
وفي رواية قال : « سبع سنين » « 4 » .
قال : « فأوحى اللّه إلى يوسف في ساعته تلك : يا يوسف ، من أراك الرؤيا التي رأيتها ؟ فقال : أنت يا ربّي . قال : فمن حبّبك إلى أبيك ؟ قال : أنت يا ربي . قال : فمن وجّه السيارة إليك ؟ قال : أنت يا ربي .
قال : فمن علمك الدعاء الذي دعوت به حتى جعل لك من الجبّ فرجا ؟ قال : أنت يا ربي . قال : فمن جعل لك من كيد المرأة مخرجا ؟ قال : أنت يا ربي . قال : فمن أنطق لسان الصبي بعذرك ؟ قال : أنت يا ربي . قال : فمن صرف كيد امرأة العزيز والنسوة عنك ؟ قال : أنت يا ربي قال : فمن ألهمك تأويل الرؤيا ؟ قال : أنت يا ربي . قال : فكيف استعنت « 5 » بغيري ولم تستعن « 6 » بي ؟ وتسألني أن أخرجك من السجن واستعنت « 7 » وأمّلت عبدا من عبادي ليذكرك إلى مخلوق من خلقي في قبضتي ، ولم تفزع إليّ ، البث في السجن بذنبك بضع سنين » « 8 » .
وفي رواية : « ذكر عند كلّ وحي « 9 » فصاح ووضع خده على الأرض ، ثمّ قال : أنت يا ربي » « 10 » .
عن النبي صلّى اللّه عليه وآله : « رحم اللّه أخي يوسف ، لو لم يقل اذكرني عند ربك ، لما لبث في السجن سبعا بعد
هامش
( 1 ) . تفسير روح البيان 4 : 263 .
( 2 ) . في تفسير العياشي وتفسير الصافي : يفزع .
( 3 ) . تفسير العياشي 2 : 342 / 2097 ، تفسير الصافي 3 : 22 .
( 4 ) . تفسير العياشي 2 : 345 / 2104 ، تفسير الصافي 3 : 22 .
( 5 ) . في تفسير العياشي : استغثت .
( 6 ) . في تفسير العياشي : تستغث .
( 7 ) . في تفسير العياشي : واستغثت .
( 8 ) . تفسير العياشي 2 : 343 / 2097 ، تفسير الصافي 3 : 22 .
( 9 ) . في تفسير الصافي : وفي رواية أخرى عنه عليه السّلام اقتصر على بعضها وزاد في كل مرّة .
( 10 ) . تفسير العياشي 2 : 345 / 2103 ، تفسير الصافي 3 : 22 .